100 सामान्य Kanji Radicals (अर्थ और उदाहरणों के साथ)

अर्थों, उदाहरणों और उन चुनिंदा अंशों के साथ जो आपको हर जगह देखने को मिलेंगे।

एक बार जब आप 100 सामान्य Kanji Radicals सीख लेते हैं, तो शुरुआती kanji के अंदर पैटर्न को पहचानना बहुत आसान हो जाता है।

चित्र 1. शिक्षार्थियों के लिए अनुकूल 100 सामान्य radicals

आप चाहें तो kanji को और भी ज़्यादा गौर से देख सकते हैं। इससे कोई मदद नहीं मिलेगी।

जो चीज़ मदद करती है वह है अक्षर के अंदर के हिस्सों को देखना - वे छोटे अंश जो बार-बार सामने आते रहते हैं। यहीं पर radicals काम आते हैं। वे kanji को अमूर्त कला जैसा कम और ऐसी चीज़ जैसा ज़्यादा बनाने के सबसे तेज़ तरीकों में से एक हैं जिसे आपका मस्तिष्क वास्तव में समझ सके।

इस पाठ का शुरुआती-अनुकूल संस्करण सरल है: radicals आपको परेशान करने के लिए नहीं हैं। इसके बजाय, वे आपको समझने के लिए एक आधार देते हैं। कुछ शब्दकोश में शब्द खोजने में मदद करते हैं, जबकि अन्य आपको अर्थ की ओर इशारा करते हैं। फिर भी अन्य केवल आवर्ती आकार हैं जो स्मृति-सहायक (mnemonics) और पैटर्न पहचान को संभव बनाते हैं। वे जो भी काम कर रहे हों, वे पूरे सिस्टम को बहुत कम उलझा हुआ महसूस कराते हैं।

यदि आप अभी उस स्तर पर हैं जहाँ जापानी लेखन प्रणाली तीन असंबंधित ग्रहों जैसी लगती है, तो पहले MochiKana या Learn Hiragana गाइड के साथ थोड़ा समय बिताएं। फिर यहाँ वापस आएँ। Radicals तब बहुत अधिक समझ में आते हैं जब kana आपकी गति को धीमा नहीं कर रहा होता है।

इस गाइड में, आपको मिलेगा:

·   radicals क्या हैं, इसकी सरल भाषा में व्याख्या

·   100 सामान्य radicals और radical जैसे रूप जो शिक्षार्थियों को बार-बार दिखते हैं

·   प्रत्येक के लिए एक त्वरित उदाहरण kanji

·   इस सूची का अध्ययन करने का एक व्यावहारिक तरीका बिना इसे दूसरी फुल-टाइम नौकरी बनाए

चित्र 2. शिक्षार्थियों के लिए अनुकूल 100 सामान्य radicals

यहाँ किसे radical माना जाता है?

सख्ती से कहें तो, एक kanji का एक आधिकारिक शब्दकोश radical होता है। हालाँकि, वास्तविक अध्ययन जीवन में, शिक्षार्थी kanji के अंदर के अन्य दोहराए गए टुकड़ों के बारे में भी बात करते हैं क्योंकि वे वही आकार हैं जो आपको याद रखने, तुलना करने और चीज़ें खोजने में मदद करते हैं। यह लेख जानबूझकर शिक्षार्थी-अनुकूल रखा गया है: इसमें आधिकारिक radicals, सामान्य संस्करण और वे उच्च-आवृत्ति रूप शामिल हैं जो आपको वास्तविक kanji अध्ययन में बार-बार मिलते हैं।

चित्र 3. जल (water) radical 

क्यों radicals लोगों की शुरुआती सोच से कहीं अधिक मायने रखते हैं

सबसे पहले, radicals विज़ुअल ओवरलोड को कम करते हैं।

एक बार जब आप किसी अक्षर को एक विशाल आकार के रूप में मानना बंद कर देते हैं, तो समान kanji की तुलना करना और जो आप देख रहे हैं उसे याद रखना बहुत आसान हो जाता है।

उतना ही महत्वपूर्ण बात यह है कि वे स्मृति-सहायक (mnemonics) को छोटा बनाते हैं। दो या तीन पहचानने योग्य टुकड़ों से बनी एक छोटी कहानी कच्ची रेखाओं के समूह की तुलना में कहीं अधिक यादगार होती है।

वे खोज को भी आसान बनाते हैं। यदि आपको कहीं कोई अज्ञात अक्षर मिलता है, तो radical की जागरूकता आपको शब्दकोशों और खोज उपकरणों का उपयोग करने का एक रास्ता देती है।

अंत में, radicals वास्तविक अभ्यास के साथ अच्छी तरह मेल खाते हैं। सही तरीका यहाँ radicals के बारे में पढ़ना है, फिर Kanji123 पर मुफ्त क्विज़ पर अपनी जानकारी का परीक्षण करना है ताकि पहचान याददाश्त में बदल जाए।

इस सबके पीछे की बड़ी तस्वीर वाली पद्धति के लिए, इस लेख को Learn Kanji the Smart Way के साथ पढ़ें। वह गाइड बताती है कि कैसे radicals, शब्दावली और अंतराल पुनरावृत्ति (spaced repetition) तीन अलग-अलग शौकों के बजाय एक साथ फिट होते हैं।

समूह 1: रोज़मर्रा के Radicals जो आपको लगातार दिखेंगे

ये वे रोज़मर्रा के निर्माण खंड हैं जो बार-बार दिखाई देते हैं, यही कारण है कि उन्हें जल्दी सीखने से आपको इतनी तेज़ी से लाभ मिलता है।

#	Radical	अर्थ / संकेत	उदाहरण	उदाहरण का अर्थ
1	人 / 亻	व्यक्ति	休	आराम
2	口	मुँह	味	स्वाद
3	女	महिला	好	पसंद
4	子	बच्चा	字	अक्षर
5	宀	छत	家	घर
6	心 / 忄	हृदय	思	सोचना
7	手 / 扌	हाथ	持	पकड़ना
8	言 / 訁	वाणी	話	बात करना
9	日	सूर्य / दिन	時	समय
10	月	चंद्रमा / महीना	明	चमकदार
11	木	पेड़	林	जंगल
12	水 / 氵	पानी	海	समुद्र
13	火 / 灬	आग	焼	जलना
14	土	मिट्टी	地	ज़मीन
15	山	पहाड़	岩	चट्टान
16	川 / 巛	नदी	州	राज्य
17	田	धान का खेत	男	आदमी
18	禾	अनाज	秋	पतझड़
19	米	चावल	料	सामग्री
20	艹	घास / पौधा	花	फूल

समूह 2: प्रकृति, सामग्रियाँ और वे Radicals जो Kanji को कम यादृच्छिक बनाते हैं

यह समूह पानी, लकड़ी, आग, धातु और अन्य उच्च-आवृत्ति विचारों से जुड़े आवर्ती भागों को दिखाकर kanji को कम यादृच्छिक महसूस कराने में मदद करता है।

#	Radical	अर्थ / संकेत	उदाहरण	उदाहरण का अर्थ
21	竹 / ⺮	बाँस	箱	डिब्बा
22	石	पत्थर	研	पॉलिश करना
23	金 / 釒	धातु / सोना	銀	चाँदी
24	玉 / 王	रत्न	現	प्रकट होना
25	糸 / 糹	धागा	線	रेखा
26	貝	शंख / पैसा	買	खरीदना
27	車	वाहन	転	मुड़ना
28	足 / ⻊	पैर	路	सड़क
29	走	दौड़ना	起	उठना
30	辵 / ⻌	चलना / गति	週	सप्ताह
31	門	द्वार	開	खोलना
32	雨	बारिश	雪	बर्फ
33	風	हवा	風	हवा
34	食 / 飠	भोजन / खाना	飲	पीना
35	衣 / 衤	कपड़े	初	शुरुआत
36	見	देखना	観	अवलोकन करना
37	目	आँख	眠	सोना
38	耳	कान	聞	सुनना
39	頁	सिर / पृष्ठ	顔	चेहरा
40	首	गर्दन / सिर	道	सड़क

समूह 3: गति, उपकरण, संरचनाएं और उपयोगी Kanji भाग

ये radicals बहुत सारे उपयोगी शुरुआती kanji में दिखाई देते हैं, विशेष रूप से उन में जो क्रियाओं, वस्तुओं, स्थानों और रोज़मर्रा के शब्दों से जुड़े होते हैं।

#	Radical	अर्थ / संकेत	उदाहरण	उदाहरण का अर्थ
41	面	चेहरा / सतह	面	सतह
42	立	खड़ा होना	章	अध्याय
43	力	शक्ति	努	प्रयास
44	刀 / 刂	चाकू	切	काटना
45	弓	धनुष	引	खींचना
46	矢	तीर	知	जानना
47	戈	भाला	戦	युद्ध
48	攵 / 攴	प्रहार / क्रिया	教	पढ़ाना
49	文	लेखन	文	वाक्य
50	方	दिशा	旅	यात्रा
51	广	आश्रय	店	दुकान
52	戸 / 戶	दरवाजा	所	जगह
53	囗	घेरा	国	देश
54	冖	आवरण	写	कॉपी करना
55	厂	चट्टान	厚	मोटा
56	厶	निजी	台	स्टैंड
57	又	हाथ / फिर से	友	मित्र
58	寸	माप	対	विपरीत
59	小	छोटा	少	कुछ / थोड़ा
60	大	बड़ा	太	मोटा

समूह 4: छोटे Radicals, बड़ा लाभ

शुरुआती लोगों के लिए, 100 सामान्य Kanji Radicals न केवल याददाश्त के लिए उपयोगी हैं, बल्कि शब्दकोश में शब्द खोजने और पैटर्न की पहचान के लिए भी उपयोगी हैं।

#	Radical	अर्थ / संकेत	उदाहरण	उदाहरण का अर्थ
61	中	मध्य	仲	रिश्ता
62	一	एक / रेखा	一	एक
63	十	दस / क्रॉस	十	दस
64	八	विभाजन / आठ	分	विभाजन
65	入	प्रवेश	全	पूरा
66	儿	पैर	先	आगे
67	几	मेज़ / छोटा स्टैंड	机	डेस्क
68	卩	मुहर	印	स्टाम्प
69	匕	चम्मच	化	परिवर्तन
70	比	तुलना करना	皆	सब
71	止	रुकना	正	सही
72	歹	मृत्यु / हड्डियाँ	列	पंक्ति
73	欠	कमी / जम्हाई	次	अगला
74	气	हवा / भाप	気	आत्मा
75	爪 / 爫	पंजा	受	प्राप्त करना
76	犬 / 犭	कुत्ता / जानवर	猫	बिल्ली
77	牛 / 牜	गाय	物	चीज़
78	羊 / ⺶	भेड़	美	सुंदरता
79	虫	कीड़ा	蚊	मच्छर
80	鳥	पक्षी	鳴	चहचहाना

समूह 5: मध्यवर्ती पढ़ने के लिए उच्च-आवृत्ति सहायक

यदि आप एक मज़बूत आधार बनाने के प्रति गंभीर हैं, तो 100 सामान्य Kanji Radicals बाद में आपका बहुत सा अंदाज़ा लगाने का समय बचा सकते हैं।

#	Radical	अर्थ / संकेत	उदाहरण	उदाहरण का अर्थ
81	魚	मछली	鮮	ताज़ा
82	馬	घोड़ा	駅	स्टेशन
83	皮	त्वचा	波	लहर
84	肉 / ⺼	मांस / शरीर	胃	पेट
85	自	स्वयं	息	साँस
86	至	पहुँचना	室	कमरा
87	舌	जीभ	舌	जीभ
88	舟	नाव	船	जहाज़
89	酉	अल्कोहल	酒	साके
90	豆	बीन	頭	सिर
91	里	गाँव	野	मैदान
92	青	नीला / हरा	晴	साफ़ मौसम
93	示 / 礻	आत्मा / प्रदर्शन	社	मंदिर
94	穴	गुफा	空	आकाश
95	疒	बीमारी	病	रोग
96	白	सफेद	百	सौ
97	羽	पंख	習	सीखना
98	邑 / 阝	शहर	都	राजधानी
99	阜 / 阝	टीला / पहाड़ी	階	सीढ़ियाँ
100	斤	कुल्हाड़ी	新	नया

चित्र 4. एक Neko radical

इस पूरी सूची का वास्तव में अध्ययन कैसे करें

100 से नहीं, 10 से शुरू करें।

सबसे पहले, उन radicals पर ध्यान केंद्रित करें जो शुरुआती kanji में बार-बार दिखाई देते हैं: 氵, 亻, 扌, 訁, 艹, 木, 日, 月, 口, और 心। यदि आप इन्हें अच्छी तरह से सीख लेते हैं, तो आपको इसका लाभ तुरंत महसूस होगा।

फिर उन्हें वास्तविक शब्दों के अंदर पहचानना शुरू करें।

दूसरे शब्दों में, इस सूची को केवल लेख तक ही सीमित न रहने दें। यहाँ से कुछ radicals लें, और फिर उन्हें वास्तविक kanji, शब्दावली और क्विज़ में खोजें।

इसके बाद, प्रत्येक radical को एक यादगार उदाहरण से जोड़ें।

आपको अभी प्रति प्रविष्टि पाँच उदाहरणों की आवश्यकता नहीं है। इसके बजाय, एक दिलचस्प उदाहरण पैटर्न बनाना शुरू करने के लिए पर्याप्त है।

अंत में, शब्द खोजने की प्रक्रिया को याददाश्त में बदलें।

जब आप कहीं कोई radical देखते हैं, तो शब्द खोजें, उपयोगी शब्दावली सहेजें और बाद में अपना परीक्षण करें। यहीं से सीखना स्थायी हो जाता है।

चित्र 5. एक Human radical

एक अच्छा और सरल रूटीन है: इस सूची को पढ़ें, फिर एक Kanji123 N5 टेस्ट दें, फिर वास्तविक kanji और शब्दावली के अंदर उन्हीं हिस्सों को देखने के लिए MochiKanji में कुछ मिनट बिताएं। यह तालमेल — पहचान और समीक्षा — ही radicals को सजावटी के बजाय उपयोगी बनाता है।

Radicals किस लिए अच्छे हैं — और किस लिए नहीं

Radicals पहचान, तुलना, स्मृति-सहायक और शब्दकोश में शब्द खोजने के लिए उत्कृष्ट हैं। वे कोई जादुई अर्थ बताने वाली मशीन नहीं हैं। कभी-कभी एक radical अर्थ का संकेत देता है। अन्य समय में, यह मुख्य रूप से वर्गीकरण में मदद करता है। और कुछ kanji में, कोई अन्य घटक ध्वनि का संकेत दे रहा होता है। यह सामान्य है।

मुद्दा हर kanji को पूरी तरह से व्यवस्थित सिद्धांत में फिट करना नहीं है। मुद्दा अगले अज्ञात अक्षर को पिछले वाले की तुलना में कम असंभव महसूस कराना है।

आगे क्या पढ़ें

यदि आप radicals, शब्दावली और समीक्षा के पीछे की व्यापक पद्धति चाहते हैं, तो Learn Kanji the Smart Way पर जाएं। यदि आप एक व्यापक शुरुआती रोडमैप चाहते हैं, तो Mochidemy Learn Japanese गाइड बताता है कि कैसे kana, kanji और व्याकरण एक साथ फिट होते हैं बिना पूरी प्रक्रिया को बोझिल बनाए।

और यदि आप kanji सीखते समय अपनी वर्णमाला की परत को मज़बूत रखना चाहते हैं, तो hiragana और katakana को सहज रखने के लिए MochiKana अभी भी सबसे आसान जगहों में से एक है।

अंतिम विचार

आपको शुक्रवार तक सभी 214 Kangxi radicals को याद करने की ज़रूरत नहीं है। आपको उन सामान्य लोगों की ज़रूरत है जो आपके द्वारा वास्तव में अध्ययन की जाने वाली kanji में बार-बार दिखाई देते हैं।

उन आकारों को सीखें जो मायने रखते हैं। पैटर्न को नोटिस करने के लिए उनका उपयोग करें। उन्हें अपनी स्मृति-सहायक युक्तियों को छोटा करने दें। यह शब्दकोश खोज को कम कष्टप्रद बनाता है। फिर वास्तविक शब्दों, वास्तविक पढ़ने और वास्तविक समीक्षा पर वापस लौटें।

दस से शुरू करें। उन्हें हर जगह नोटिस करें। इससे पहले कि आपका दिमाग भूल जाए, खुद का परीक्षण करें।

जब आप तैयार हों, तो Kanji123 क्विज़ हब पर जाएं और उस नई पैटर्न-पहचान को वास्तविक याददाश्त में बदलें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

क्या मुझे kanji सीखना शुरू करने के लिए सभी 214 radicals की आवश्यकता है?

नहीं। सामान्य radicals का एक छोटा समूह शुरुआती और मध्यवर्ती स्तर की kanji के एक विशाल हिस्से को कवर करता है। उन लोगों से शुरू करें जिन्हें आप बार-बार देख रहे हैं, न कि पूरी आधिकारिक सूची से।

क्या radicals और घटक (components) एक ही चीज़ हैं?

बिल्कुल नहीं। एक kanji का एक आधिकारिक शब्दकोश radical होता है, लेकिन शिक्षार्थी आवर्ती घटकों के बारे में भी बात करते हैं क्योंकि वे हिस्से याददाश्त और पहचान के लिए उपयोगी होते हैं।

क्या radicals आपको kanji का अर्थ बताते हैं?

कभी-कभी वे सुराग देते हैं, लेकिन हमेशा नहीं। वे सहायक संकेत और वर्गीकरण उपकरण हैं, न कि दोषरहित अर्थ बताने वाली मशीनें।

radicals का अध्ययन करने का सबसे तेज़ तरीका क्या है?

एक छोटा समूह सीखें, उन्हें वास्तविक kanji के अंदर पहचानें, उन्हें एक उदाहरण शब्द से जोड़ें, और एक बार में एक विशाल सूची को याद करने की कोशिश करने के बजाय छोटे सत्रों में खुद का परीक्षण करें।

एक त्वरित-शुरुआत संक्षिप्त सूची

यदि आप केवल वे radicals चाहते हैं जो आपको सबसे तेज़ शुरुआती लाभ दें, तो इन पंद्रह से शुरू करें और अभी के लिए बाकी को अनदेखा करें:

·   氵 जल (water)

·   亻 व्यक्ति (person)

·   扌 हाथ (hand)

·   言 / 訁 वाणी (speech)

·   艹 घास (grass)

·   木 पेड़ (tree)

·   日 सूर्य/दिन (sun/day)

·   月 चंद्रमा/महीना (moon/month)

·   口 मुँह (mouth)

·   心 / 忄 हृदय (heart)

·   糸 / 糹 धागा (thread)

·   辵 / ⻌ गति (movement)

·   食 / 飠 भोजन (food)

·   門 द्वार (gate)

·   雨 वर्षा (rain)

फिर Kanji123 क्विज़ हब पर जाकर उनका परीक्षण करें, फिर Mochidemy जापानी गाइड के साथ अपने समग्र अध्ययन पथ को व्यापक बनाएं।