
hiragana рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рд╡рд╣ рдкрд╣рд▓реА рдЪреАрдЬрд╝ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рд░ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ тАФ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЦрдмрд░ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд┐рддрдиреА рдХрдард┐рди рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рд╕реЗ рджреЛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рднреА 46 рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ hiragana рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рдд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВ, рд╕рдмрдЯрд╛рдЗрдЯрд▓реНрд╕, рдореЗрдиреВ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдЦреБрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЧрдВрднреАрд░ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рдЗрд╕ рдЧрд╛рдЗрдб рдореЗрдВ, рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ: рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡, рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рдирд┐рдпрдо, рдФрд░ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдРрд╕реЗ рддрд░реАрдХреЗ рдЬреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ Hiragana рд╕реАрдЦреЗрдВ рдЧрд╛рдЗрдб рдХрд╛ рднреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рдХреИрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдЪрд╛рд░реНрдЯ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рд╢реАрдЯ рддрдХ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдПрдХ рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рддреЛ, рдЪрд▓рд┐рдП рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡рд┐рд╖рдп рд╕реВрдЪреА [рдЫрд┐рдкрд╛рдПрдВ]
hiragana рддреАрди рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд▓реЗрдЦрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА katakana рдФрд░ kanji рднреА рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, hiragana рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ тАФ рдпрд╣ рд╡рд╣ рдореМрд▓рд┐рдХ рд▓рд┐рдкрд┐ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рднреА рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ hiragana рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
kanji рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ hiragana рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рд╕реА рдЕрд░реНрде рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдПрдХ рдзреНрд╡рдирд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ тАФ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдПрдХ рд╕реНрд╡рд░ рдпрд╛ рдПрдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди-рд╕реНрд╡рд░ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрд╢ред рдпрд╣ hiragana рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдзреНрд╡рдиреНрдпрд╛рддреНрдордХ (phonetic) рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣реА рдЗрд╕реЗ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╕рд╛рди рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЪреВрдВрдХрд┐ hiragana рдзреНрд╡рдиреНрдпрд╛рддреНрдордХ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢рдмреНрдж рдкрдврд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рдЬреАрдд рд╣реИред
hiragana рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ 46 рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдк рдЗрдирдХрд╛ рднреА рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ:
рддреЛ, рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░, рдЖрдк рд▓рдЧрднрдЧ 70тАУ80 рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдЖрдк рдЗрд╕ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рддрд░реНрдХ рдХреЛ рд╕рдордЭ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред
hiragana рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдкрд╛рдБрдЪ рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рд░ рджреВрд╕рд░реА рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред
| рдЕрдХреНрд╖рд░ | Romaji | рдзреНрд╡рдирд┐ | Mnemonic (рдпрд╛рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛) |
| уБВ | a | тАЬahтАЭ | A skater doing an ah-mazing trick |
| уБД | i | тАЬeeтАЭ | Two drips of water тАФ тАЬEe! ThatтАЩs wet!тАЭ |
| уБЖ | u | тАЬooтАЭ | Someone straining at weight тАФ тАЬOogh!тАЭ |
| уБИ | e | тАЬehтАЭ | A runner sprinting тАФ тАЬIтАЩve never run this fast!тАЭ |
| уБК | o | тАЬohтАЭ | Cogs turning тАФ тАЬOh, thatтАЩs how it works!тАЭ |
рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рд╕реНрд╡рд░ рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдкреВрд░реА hiragana рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдЖрдк рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд╛рди рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╣рд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж, hiragana рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреА рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдзреНрд╡рдирд┐ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдореВрд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдЙрд╕реА рд╕реНрд╡рд░ рдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреА рд╣реИ: a, i, u, e, oред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, K-рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИ:
| уБЛ | уБН | уБП | уБС | уБУ |
| ka | ki | ku | ke | ko |
рдпрд╣ рдкреИрдЯрд░реНрди N, H, M, Y, R, рдФрд░ W рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░ уВУ (n) рддрдХ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ тАФ рдЖрдк рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд░рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
ЁЯТб рд╕реБрдЭрд╛рд╡: рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдПрдХ рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░реЗрдВред рдПрдХ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ, рдЖрдк рдкреВрд░реА hiragana рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рди рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред
рдПрдХ рдирд┐рдореЛрдирд┐рдХ рдПрдХ рд╕реНрдореГрддрд┐ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдирдИ рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЛ рдЙрд╕ рдЪреАрдЬрд╝ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред hiragana рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЫрд╡рд┐-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдирд┐рдореЛрдирд┐рдХреНрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдиреВрдард╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдпрд╛ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рднреА рдкрд╛рдБрдЪ рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдореЛрдирд┐рдХреНрд╕ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ:
| рдЕрдХреНрд╖рд░ | Romaji | рдзреНрд╡рдирд┐ | Mnemonic |
| уБВ | a | тАЬahтАЭ | A skater doing an ah-mazing trick |
| уБД | i | тАЬeeтАЭ | Two drips of water тАФ тАЬEe! ThatтАЩs wet!тАЭ |
| уБЖ | u | тАЬooтАЭ | Someone straining at weight тАФ тАЬOogh!тАЭ |
| уБИ | e | тАЬehтАЭ | A runner sprinting тАФ тАЬIтАЩve never run this fast!тАЭ |
| уБК | o | тАЬohтАЭ | Cogs turning тАФ тАЬOh, thatтАЩs how it works!тАЭ |
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдЖрдкрдХреЛ рдирдП рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЙрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдЖрдк уБЩ (su) рдФрд░ уБЧ (shi) рд╕реАрдЦ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк уБЩуБЧ тАФ sushi рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред hiragana рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реА Hiragana рдкреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╕ рд╢реАрдЯ рдореЗрдВ рд╕рдВрд░рдЪрд┐рдд рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЗрд╕ рдЧрд╛рдЗрдб рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╕рд╛рдереА рд╣реИред
hiragana рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдЪрд┐рд╣реНрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкреВрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреАред Dakuten (уВЫ) рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдХреА рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЬреЛрдбрд╝реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рджрд╛рдИрдВ рдУрд░ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдШреЛрд╖ рд╡реНрдпрдВрдЬрди (voiceless consonant) рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдШреЛрд╖ (voiced) рд╕рдордХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред Handakuten (уВЬ) рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдШреЗрд░рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ P рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ H-рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
| рдЖрдзрд╛рд░ | рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд | рдмрджрд▓рд╛рд╡ | |
| уБЛ (ka) | тЖТ | уБМ (ga) | k тЖТ g |
| уБХ (sa) | тЖТ | уБЦ (za) | s тЖТ z |
| уБЯ (ta) | тЖТ | уБа (da) | t тЖТ d |
| уБп (ha) | тЖТ | уБ░ (ba) | h тЖТ b |
| уБп (ha) | тЖТ | уБ▒ (pa) | h тЖТ p (handakuten уВЬ) |
рдЪреВрдВрдХрд┐ рдпреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдЫреЛрдЯреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд▓реЛрдЧ рдХрднреА-рдХрднреА рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдирдЬрд╝рд░рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдПрдХ dakuten рдХреЗ рдЫреВрдЯ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ тАФ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рди рд╕реЗ рд╣реА рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред
рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдЕрдХреНрд╖рд░ 'i' рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХреЛ рдЫреЛрдЯреЗ уВД (ya), уВЖ (yu), рдпрд╛ уВИ (yo) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджреЛ-рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрдХрд╛рдИ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХрд▓ рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд рдзреНрд╡рдирд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЖрдк рдЗрди рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ gyoza (уБОуВЗуБЖуБЦ) рдФрд░ shamisen (уБЧуВГуБ┐уБЫуВУ) рдЬреИрд╕реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗрдВрдЧреЗред
| уВД (ya) | уВЖ (yu) | уВИ (yo) |
| уБНуВГ kya | уБНуВЕ kyu | уБНуВЗ kyo |
| уБОуВГ gya | уБОуВЕ gyu | уБОуВЗ gyo |
| уБЧуВГ sha | уБЧуВЕ shu | уБЧуВЗ sho |
| уБШуВГ ja | уБШуВЕ ju | уБШуВЗ jo |
| уБбуВГ cha | уБбуВЕ chu | уБбуВЗ cho |
| уБлуВГ nya | уБлуВЕ nyu | уБлуВЗ nyo |
| уБ▓уВГ hya | уБ▓уВЕ hyu | уБ▓уВЗ hyo |
| уБ│уВГ bya | уБ│уВЕ byu | уБ│уВЗ byo |
| уБ┤уВГ pya | уБ┤уВЕ pyu | уБ┤уВЗ pyo |
| уБ┐уВГ mya | уБ┐уВЕ myu | уБ┐уВЗ myo |
| уВКуВГ rya | уВКуВЕ ryu | уВКуВЗ ryo |
рдПрдХ рдФрд░ рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╣реИ: рдЫреЛрдЯрд╛ уБг (tsu)ред рдЬрдм рдЗрд╕реЗ рдЫреЛрдЯрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдзреНрд╡рдирд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рдпрд╣ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╢рдмреНрджрд╛рдВрд╢ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдард╣рд░рд╛рд╡ рдпрд╛ рджреЛрдЧреБрдиреЗ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЕрд░реНрде рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЕрдВрддрд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ:
| уБг рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ | рдЕрд░реНрде | уБг рдХреЗ рд╕рд╛рде | рдЕрд░реНрде |
| уВНуБП | roku | уВНуБгуБП | rokku |
| уБЦуБЧ | zashi | уБЦуБгуБЧ | zasshi |
рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЬрдм рднреА рдЖрдк уБд рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░реЗрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рджреЛрдЧреБрдирд╛-рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдкреИрдЯрд░реНрди рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреЗ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
hiragana рдФрд░ katakana рджреЛрдиреЛрдВ рдзреНрд╡рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╣реА рд╕реЗрдЯ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рд╡реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпреЛрдВ рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред katakana рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЛрдгрд╢рдмреНрджреЛрдВ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдФрд░ рдЬрд╝реЛрд░ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, hiragana рдореВрд▓ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ рдПрдХ рд╣реА рдзреНрд╡рдирд┐ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП hiragana рдХреЗ рдмрд╛рдж katakana рд╕реАрдЦрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рддреЗрдЬрд╝ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рд╣рдорд╛рд░реА Hiragana рдмрдирд╛рдо Katakana рдЧрд╛рдЗрдб рдореЗрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
kanji рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЕрд░реНрде рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдзреНрд╡рдирд┐ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╡реЗ hiragana рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, hiragana kanji рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реЗрддреБ рд╣реИред рдпрд╣ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐ рджреЛрдиреЛрдВ рд▓рд┐рдкрд┐рдпрд╛рдБ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рд╣рдорд╛рд░реА рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдЧрд╛рдЗрдб: Kanji рджреЗрдЦреЗрдВред
рдХрдИ hiragana рдЕрдХреНрд╖рд░ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдорд┐рд▓рддреЗ-рдЬреБрд▓рддреЗ рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдХреЛ рднреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ:
рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рднреНрд░рдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рде, рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЛ рдЫреЛрдЯреЗ рдЕрдВрддрд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдСрд░реНрдбрд░ (рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдХреНрд░рдо) рдХрдИ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдСрд░реНрдбрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рджрд┐рдЦрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдЧрдВрджреЗ рдФрд░ рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдард┐рди рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЖрджрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЙрдЪрд┐рдд рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдСрд░реНрдбрд░ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреЛ рддреЗрдЬрд╝ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╣реА рд╕рд╣реА рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рджрд┐рд╢рд╛ рд╕реАрдЦреЗрдВред
рдПрдХ рд╣реА рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕рднреА 46 рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рд░рдЯрдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдк рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд▓реНрджреА рднреВрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЛ рдХрдИ рд╕рддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ 'spaced repetition' рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВред рд╣рдорд╛рд░рд╛ Hiragana рдлреНрд▓реИрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЗрд╕реА рдкрджреНрдзрддрд┐ рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд▓реЛрдЧ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рджреИрдирд┐рдХ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рднреА 46 рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА hiragana рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЖрдк рджрд┐рди рдореЗрдВ 20тАУ30 рдорд┐рдирдЯ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╣реИред рдХреБрдЫ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рд╛рдВрдд (weekend) рдореЗрдВ рд╣реА рдкреВрд░реА рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдХрд╡рд░ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, hiragana рдХреЛ рдзрд╛рд░рд╛рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдкрдврд╝рдирд╛ тАФ рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░реЗ рддреБрд░рдВрдд рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ тАФ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рд╕реНрддрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдХреЛ рдпрд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░реБрдХреЗрдВ рдирд╣реАрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрд▓реНрджреА рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╡рд╛рдХреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ hiragana рдкрдврд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред
рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдирд╣реАрдВред рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рддреАрди рд▓реЗрдЦрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ: hiragana, katakana, рдФрд░ kanjiред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, hiragana рдЗрди рддреАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдореМрд▓рд┐рдХ рд╣реИ тАФ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ 'рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛' рдХрд╣рдирд╛ рдПрдХ рдЖрдо рдФрд░ рд╕рдордЭрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд╛рдд рд╣реИред
рддрдХрдиреАрдХреА рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЖрдк рдХреЗрд╡рд▓ рд░реЛрдордиреАрдХрд░рдг (romanisation) рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХреБрдЫ рдмреЛрд▓реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╕реАрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдпрд╣ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЛ рдЧрдВрднреАрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА hiragana рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдЗрд╕реЗ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдк рдкрд╛рдареНрдпрдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ, рдРрдкреНрд╕ рдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╣рд╛рдБ тАФ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ hiragana рд╕реАрдЦрдирд╛ рдорд╛рдирдХ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ hiragana рдФрд░ katakana рдПрдХ рд╣реА рдзреНрд╡рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП hiragana рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╕реЗ katakana рд╕реАрдЦрдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА hiragana, рдлрд┐рд░ katakana рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдлрд┐рд░ kanji рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ред hiragana рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рд▓реЗрдЦрди рдХреЗ рд╣рд░ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ тАФ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░реЛрдВ, рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ, рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рднреА рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд┐рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд▓рд┐рдкрд┐ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП hiragana рдХрднреА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛, рдЙрдиреНрдирдд рд╕реНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ рднреАред
рдЕрдм рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реИред hiragana рд╡рд░реНрдгрдорд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ 46 рдЕрдХреНрд╖рд░, рдПрдХ рддрд╛рд░реНрдХрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рдПрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдореЛрдирд┐рдХ-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдзреНрд╡рдиреНрдпрд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рд╣реИ, рдпрд╣ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд╛ рдлрд▓ рдЬрд▓реНрджреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
рдкрд╛рдБрдЪ рд╕реНрд╡рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред рдлрд┐рд░ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдПрдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд, рдЬрд┐рддрдиреА рдЬрд▓реНрджреА рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд╛рд░реНрдЯ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВред рдХреБрдЫ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ, hiragana рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рд╣реАрди рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ тАФ рдФрд░ рдмрд╛рдХреА рдЬрд╛рдкрд╛рдиреА рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦреБрд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред
рдЗрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВ? рдЪрд╛рд░реНрдЯ, рдирд┐рдореЛрдирд┐рдХреНрд╕, рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ рдСрд░реНрдбрд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдФрд░ рд╕реНрдкреИрд╕реНрдб-рд░рд┐рдкреАрдЯрд┐рд╢рди рдлреНрд▓реИрд╢рдХрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг Hiragana рдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВред