जापानी नंबर और (लगभग) कुछ भी गिनने का तरीका

क्योंकि “एक, दो, तीन” तो बस शुरुआत थी

यदि आप जापानी सीख रहे हैं, तो गिनती लगभग पाँच मिनट तक आसान लगती है।

शुरुआत में, यह संदेहास्पद रूप से सरल लगता है। एक, दो, तीन। अच्छा है। साफ-सुथरा। सभ्य। फिर कोई आपसे लोगों, लंबी वस्तुओं, महीने के दिनों, छोटी गोल चीजों या खरगोशों को गिनने के लिए कहता है, और अचानक भाषा ऐसा व्यवहार करने लगती है जैसे नंबरों को कभी सरल होना ही नहीं चाहिए था।

जापानी नंबरों के साथ असली समस्या यही है: बुनियादी गिनती आसान है, लेकिन जापानी में गिनती करना केवल नंबरों के बारे में नहीं है। यह गिनती की प्रणालियों, काउंटर्स, अनियमित रीडिंग और आश्चर्यजनक रूप से बड़ी संख्या में ऐसी स्थितियों के बारे में है जहाँ भाषा कहती है, “दरअसल, हम यहाँ इसे अलग तरीके से करते हैं।”

तो यह गाइड इस पूरी उलझन को सुलझाने के लिए है। हम जापानी में गिनती के दो मुख्य तरीकों, बुनियादी नंबर पैटर्न, सबसे उपयोगी काउंटर्स, कष्टप्रद अपवादों और रोजमर्रा की नंबर स्थितियों के बारे में जानेंगे जो वास्तव में शुरुआती लोगों के लिए मायने रखती हैं।

यदि आपकी लेखन-प्रणाली की नींव अभी भी डगमगा रही है, तो उसे पहले MochiKana, शुरुआत करने वालों के लिए जापानी वर्णमाला, हिरागाना सीखना, और काटाकाना सीखें के साथ मजबूत करना मददगार होता है। एक बार जब स्क्रिप्ट स्वयं समझ में आने लगती हैं, तो नंबर बहुत कम कठिन लगने लगते हैं।

विशेष स्निपेट संस्करण:

जापानी नंबर दो मुख्य गिनती प्रणालियों का उपयोग करते हैं: kango, जो चीनी भाषा से आई है और अधिकांश चीजों को गिनने का मानक तरीका है, और wago, जो पुरानी जापानी है और अभी भी कुछ सामान्य गिनती पैटर्नों में दिखाई देती है। जापानी में गिनती करने के लिए, शुरुआती लोगों को पहले kango नंबर 0-10 सीखना चाहिए, फिर 11-99 बनाने का पैटर्न, और फिर सबसे उपयोगी रोजमर्रा के काउंटर्स जैसे कि つ, 人, 本, 枚, 個, और 台 सीखना चाहिए।

संक्षिप्त उत्तर:
यदि आप केवल सबसे तेज़ उपयोगी संस्करण चाहते हैं, तो पहले kango नंबर सीखें, 1 से 100 तक सहज हो जाएँ, फिर उच्च-आवृत्ति काउंटर्स का एक छोटा सेट सीखें। अकेले इतना ही आपको वास्तविक जीवन के लिए तैयार कर देगा, बजाय इसके कि आप पहले से ही हर संभव गिनती पैटर्न को रटने की कोशिश करें।

जापानी में गिनती करना उम्मीद से ज़्यादा कठिन क्यों लगता है

क्योंकि जापानी आपसे केवल नंबरों को याद करने के लिए नहीं कह रही है। यह आपसे यह तय करने के लिए कह रही है कि आप किस गिनती प्रणाली का उपयोग कर रहे हैं, आप जिस चीज़ को गिन रहे हैं उसके लिए कौन सा काउंटर सही है, और क्या उच्चारण बदल जाता है क्योंकि दो ध्वनियाँ आपस में टकरा गईं और उनमें टकराव हो गया।

अंग्रेजी में, एक बार जब आप नंबर जान लेते हैं, तो अधिकांश काम हो जाता है। जापानी में, नंबर तो बस शुरुआत हैं। उसके बाद, आपको काउंटर्स मिलते हैं। फिर अनियमित रीडिंग। फिर तारीखें। फिर उम्र। फिर लंबी पतली वस्तुएं। फिर अचानक आप पूछने लगते हैं कि तीन पेंसिल और तीन किताबें एक ही तरह से क्यों नहीं गिनी जातीं।

अच्छी खबर यह है कि जापानी गिनती यादृच्छिक (random) नहीं है। यह केवल तभी यादृच्छिक लगती है जब आप इसे एक साथ देखते हैं। एक बार जब आप सही क्रम में प्रमुख पैटर्न सीख लेते हैं, तो यह बहुत अधिक प्रबंधनीय हो जाता है।

जापानी में गिनती करने की दो विधियाँ

जापानी में दो मुख्य गिनती प्रणालियाँ हैं: kango और wago। Kango चीनी मूल की प्रणाली है, और यह वह है जिसका उपयोग आप अधिकांश मानक नंबर गिनती के लिए करेंगे। Wago पुरानी स्थानीय-जापानी प्रणाली है, और हालांकि यह सामान्य नंबर गिनती में कम दिखाई देती है, फिर भी यह कुछ सामान्य रोजमर्रा के पैटर्नों में मायने रखती है।

इसके बारे में सोचने का सबसे आसान तरीका यह है: यदि आप नंबरों को गिनने का सबसे उपयोगी, आधुनिक और उच्च-आवृत्ति वाला तरीका चाहते हैं, तो पहले kango सीखें। फिर wago को उस छोटे, पुराने भाई के रूप में मानें जो जीवन को रोचक बनाए रखने के लिए अभी भी अक्सर सामने आता रहता है।

दो प्रणालियों को सीखने को लेकर घबराएं नहीं:
आपको एक साथ सब कुछ हासिल करने की ज़रूरत नहीं है। शुरुआती लोगों के लिए, kango मुख्य आधार है। Wago मायने रखता है, लेकिन यह बाद में और अधिक विशिष्ट जगहों पर काम आता है।

Kango बनाम wago एक नज़र में

नंबर	कांजी	Kango	Wago
1	一	いち	ひとつ / ひ
2	二	に	ふたつ / ふ
3	三	さん	みっつ / み
4	四	し / よん	よっつ / よ
5	五	ご	いつつ / い
6	六	ろく	むっつ / む
7	七	しち / なな	ななつ / な
8	八	はち	याっつ / や
9	九	く / きゅう	ここのつ / こ
10	十	じゅう	とお

अधिकांश शुरुआती लोगों के लिए, व्यावहारिक निष्कर्ष सरल है: पहले kango कॉलम सीखें। यह वह है जो सबसे ज़्यादा काम आता है।

Kango में गिनती: वे नंबर जिनकी आपको सबसे पहले ज़रूरत है

जापानी में अधिकांश सादे नंबरों की गिनती के लिए kango मानक आधुनिक गिनती प्रणाली है। यह वह प्रणाली है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब आप बड़ी संख्याएँ गिनते हैं, गणित करते हैं, कीमतें पढ़ते हैं, कई संदर्भों में उम्र बताते हैं, फोन नंबर पढ़ते हैं, और उस तरह के गिनती पैटर्न बनाते हैं जिनका आप लगातार उपयोग करेंगे।

अच्छी खबर यह है कि एक बार जब आप kango में 0 से 10 जान लेते हैं, तो बाकी सब अंग्रेजी की तुलना में बहुत अधिक पैटर्न-आधारित हो जाता है। आपको ग्यारह, बारह, तेरह, इक्कीस और इसी तरह के लिए अलग-अलग शब्दों की आवश्यकता नहीं है। आप छोटे टुकड़ों से बड़ी संख्याएँ बनाते हैं।

Kango 0 से 10

अंक	कांजी	रीडिंग	त्वरित नोट
0	零	れい / ゼロ	दोनों सामान्य हैं; ゼロ कई संदर्भों में अधिक अनौपचारिक और आधुनिक लगता है।
1	一	いち	स्थिर और आसान। शुरुआत के लिए अच्छी जापानी।
2	二	に	यह भी स्थिर है। इस शांति का आनंद लें जब तक यह बनी रहे।
3	三	さん	काउंटर्स में भी लगातार दिखाई देता है।
4	四	し / よん	भ्रम और बुरे अर्थों से बचने के लिए रोजमर्रा की गिनती में अक्सर よん को प्राथमिकता दी जाती है।
5	五	ご	सरल। शांतिपूर्वक भरोसेमंद।
6	六	ろく	बाद में काउंटर ध्वनि परिवर्तनों में उपयोगी हो जाता है।
7	七	しち / なな	बोलने में なな अक्सर अधिक स्पष्ट होता है।
8	八	はち	बहुत सारे बड़े नंबरों के लिए सामान्य आधार।
9	九	く / きゅう	きゅう अक्सर स्पष्ट रूप से सुनने में आसान होता है।
10	十	じゅう	यहीं से पैटर्न इंजन शुरू होता है।

4, 7, और 9 के लिए वैकल्पिक रीडिंग केवल सजावटी जानकारी नहीं हैं। वे मायने रखती हैं क्योंकि जापानी बोलने वाले अक्सर उस संस्करण को चुनते हैं जो संदर्भ में अधिक स्पष्ट, कम अजीब या कम अशुभ हो। इसलिए यदि आप चार के लिए よん और し दोनों सुनते हैं, या सात के लिए なな और しち दोनों सुनते हैं, तो यह भाषा की खराबी नहीं है। यह प्रणाली बस इसी तरह काम करती है।

जापानी में 11 से 99 तक गिनती कैसे करें

यहीं जापानी नंबर अंग्रेजी की तुलना में आसान हो जाते हैं। प्रत्येक नंबर के लिए पूरी तरह से नया शब्द याद रखने के बजाय, आप पहले से जाने हुए छोटे नंबरों को जोड़कर बड़े नंबर बनाते हैं।

तो 11 शाब्दिक रूप से 10 + 1 है: じゅういち। बीस 2 x 10 है: にじゅう। तेईस 2 x 10 + 3 है: にじゅうさん। यह पैटर्न इसी तरह आगे बढ़ता है।

पैटर्न

·   11 = 10 + 1 → じゅういち

·   18 = 10 + 8 → じゅうはち

·   20 = 2 x 10 → にじゅう

·   34 = 3 x 10 + 4 → さんじゅうよん / さんじゅうし

·   57 = 5 x 10 + 7 → ごじゅうなな / ごじゅうしち

·   99 = 9 x 10 + 9 → きゅうじゅうきゅう / くじゅうく

उपयोगी चार्ट: 10 से 19 और 20 से 29

अंक	कांजी	रीडिंग	नोट्स
10	十	じゅう
11	十一	じゅういち
12	十二	じゅうに
13	十三	じゅうさん
14	十四	じゅうよん / じゅうし	बोलने में じゅうよん अक्सर आसान होता है
15	十五	じゅうご
16	十六	じゅうろく
17	十七	じゅうなな / じゅうしち	स्पष्ट बातचीत में じゅうなな सामान्य है
18	十八	じゅうはち
19	十九	じゅうきゅう / じゅうく	स्पष्टता के लिए じゅうきゅう अक्सर अधिक सुरक्षित है
20	二十	にじゅう
21	二十一	にじゅういち
22	二十二	にじゅうに
23	二十三	にじゅうさん
24	二十四	にじゅうよん / にじゅうし
25	二十五	にじゅうご
26	二十六	にじゅうろく
27	二十七	にじゅうなな / にじゅうしち
28	二十八	にじゅうはち
29	二十九	にじゅうきゅう / にじゅうく

30 से 39

नंबर	कांजी	रीडिंग
30	三十	さんじゅう
31	三十一	さんじゅういち
32	三十二	さんじゅうに
33	三十三	さんじゅうさん
34	三十四	さんじゅうよん
35	三十五	さんじゅうご
36	三十六	さんじゅうろく
37	三十七	さんじゅうなな
38	三十八	さんじゅうはち
39	三十九	さんじゅうきゅう

40 से 49

नंबर	कांजी	रीडिंग
40	四十	よんじゅう
41	四十一	よんじゅういち
42	四十二	よんじゅうに
43	四十三	よんじゅうさん
44	四十四	よんじゅうよん
45	四十五	よんじゅうご
46	四十六	よんじゅうろく
47	四十七	よんじゅうなな
48	四十八	よんじゅうはち
49	四十九	よんじゅうきゅう

50 से 59

नंबर	कांजी	रीडिंग
50	五十	ごじゅう
51	五十一	ごじゅういち
52	五十二	ごじゅうに
53	五十三	ごじゅうさん
54	五十四	ごじゅうよん
55	五十五	ごじゅうご
56	五十六	ごじゅうろく
57	五十七	ごじゅうなな
58	五十八	ごじゅうはち
59	五十九	ごじゅうきゅう

60 से 69

नंबर	कांजी	रीडिंग
60	六十	ろくじゅう
61	六十一	ろくじゅういち
62	六十二	ろくじゅうに
63	六十三	ろくじゅうさん
64	六十四	ろくじゅうよん
65	六十五	ろくじゅうご
66	六十六	ろくじゅうろく
67	六十七	ろくじゅうなな
68	六十八	ろくじゅうはち
69	六十九	ろくじゅうきゅう

70 से 79

नंबर	कांजी	रीडिंग
70	七十	ななじゅう
71	七十一	ななじゅういち
72	七十二	ななじゅうに
73	七十三	ななじゅうさん
74	七十四	ななじゅうよん
75	七十五	ななじゅうご
76	七十六	ななじゅうろく
77	七十七	ななじゅうなな
78	七十八	ななじゅうはち
79	七十九	ななじゅうきゅう

80 से 89

नंबर	कांजी	रीडिंग
80	八十	はちじゅう
81	八十一	はちじゅういち
82	八十二	はちじゅうに
83	八十三	はちじゅうさん
84	八十四	はちじゅうよん
85	八十五	はちじゅうご
86	八十六	はちじゅうろく
87	八十七	はちじゅうなな
88	八十八	はちじゅうはち
89	八十九	はちじゅうきゅう

90 से 99

नंबर	कांजी	रीडिंग
90	九十	きゅうじゅう
91	九十一	きゅうじゅういち
92	九十二	きゅうじゅうに
93	九十三	きゅうじゅうさん
94	九十四	きゅうじゅうよん
95	九十五	きゅうじゅうご
96	九十六	きゅうじゅうろく
97	九十七	きゅうじゅうなな
98	九十八	きゅうじゅうはち
99	九十九	きゅうじゅうきゅう

एक बार जब आप उस तर्क को समझ जाते हैं, तो आपको वास्तव में हर दशक के लिए अलग-अलग चार्ट की आवश्यकता नहीं होती है। आप बस उसी पैटर्न को दोहराते हैं। यही कारण है कि जापानी नंबर शुरुआत में कठिन और बाद में आसान लगते हैं। सामने का दरवाज़ा डरावना दिखता है, लेकिन अंदर से घर बहुत व्यवस्थित है।

सैकड़ों, हज़ारों और उससे आगे की गिनती

99 से ऊपर भी बुनियादी तर्क वही रहता है। एकमात्र अंतर यह है कि आप कुछ नए इकाई शब्द और कुछ उच्चारण परिवर्तन सीखते हैं।

·   百（ひゃく） = 100

·   千（せん） = 1,000

·   万（まん） = 10,000

यहाँ महत्वपूर्ण चीज़ 万 है। अंग्रेजी बड़ी संख्याओं को हज़ारों में समूहित करती है। जापानी कई बड़ी संख्याओं को दस-हज़ारों में समूहित करती है। इसका मतलब है कि जहाँ अंग्रेजी 10,000 कहती है, जापानी 1 万 कहती है। यह पैसे, जनसंख्या की संख्या और किसी भी समय जब नंबर छोटा नहीं रह जाता, तो बहुत मायने रखता है।

बड़ी संख्या पैटर्न चार्ट

अंक	कांजी	रीडिंग	यह कैसे बना है
100	百	ひゃく	मूल इकाई
200	二百	にひゃく	2 x 100
300	三百	さんびゃく	ध्वनि परिवर्तन
600	六百	ろっぴゃく	ध्वनि परिवर्तन
800	八百	はっぴゃく	ध्वनि परिवर्तन
1,000	千	せん	मूल इकाई
3,000	三千	さんぜん	ध्वनि परिवर्तन
8,000	八千	はっせん	ध्वनि परिवर्तन
10,000	一万	いちまん	1 x 10,000
100,000	十万	じゅうまん	10 x 10,000
1,000,000	百万	ひゃくまん	100 x 10,000

तीन रीडिंग जो जल्दी याद कर लेनी चाहिए:
सैकड़ों के लिए さんびゃく, ろっぴゃく, और はっぴゃく, साथ ही हज़ारों के लिए さんぜん और はっせん। ये अक्सर सामने आते हैं इसलिए इन्हें जल्दी सीखना फ़ायदेमंद होता है।

Wago किसके लिए उपयोगी है

Wago पुरानी स्थानीय-जापानी गिनती प्रणाली है। आप इसे अक्सर जेनेरिक काउंटर 〜つ और कुछ अन्य पुराने गिनती पैटर्नों में महसूस करेंगे। यह वह प्रणाली नहीं है जिसके इर्द-गिर्द आपको अपना पूरा शुरुआती नंबर जीवन बनाना चाहिए। यह वह प्रणाली है जिसे आपको इतना समझना चाहिए कि यह आपको हैरान करना बंद कर दे।

बहुत से शुरुआती लोग 〜つ काउंटर के माध्यम से wago से मिलते हैं, क्योंकि ひとつ, ふたつ, みっつ और इसके साथी शुरुआती सामग्रियों में जल्दी दिखाई देते हैं। यह उपयोगी है। यह वह जगह भी है जहाँ बहुत से शिक्षार्थियों को पहली बार एहसास होता है कि जापानी गिनती उन्हें हमेशा के लिए सहज नहीं रहने देगी।

〜つ पैटर्न

अंक	कांजी	रीडिंग	उपयोग
1	一つ	ひとつ	सामान्य चीजें
2	二つ	ふたつ	सामान्य चीजें
3	三つ	みっつ	सामान्य चीजें
4	四つ	よっつ	सामान्य चीजें
5	五つ	いつつ	सामान्य चीजें
6	六つ	むっつ	सामान्य चीजें
7	七つ	ななつ	सामान्य चीजें
8	八つ	やっつ	सामान्य चीजें
9	九つ	ここのつ	सामान्य चीजें
10	十	とお	सामान्य चीजें

यदि आप जल्दी याद करने के लिए एक पुराना गिनती पैटर्न चाहते हैं, तो यह वही है। यह हर चीज़ का जवाब नहीं है, लेकिन यह एक बहुत ही व्यावहारिक शुरुआती उपकरण है क्योंकि 〜つ अस्पष्ट वस्तुओं की एक विस्तृत श्रृंखला को संभाल सकता है।

काउंटर्स जो वास्तव में शुरुआती लोगों के लिए मायने रखते हैं

यह वह खंड है जहाँ जापानी में गिनती करना आधिकारिक तौर पर जापानी में चीजों को गिनना बन जाता है, और यहीं से मज़ा शुरू होता है यदि मज़ा से आपका मतलब 'वह हिस्सा है जहाँ भाषा वस्तुओं को उन श्रेणियों में छांटना शुरू करती है जिन्हें आपने नहीं माँगा था।'

याद रखने वाली महत्वपूर्ण बात यह है कि आपको अस्तित्व में मौजूद हर काउंटर की आवश्यकता नहीं है। आपको केवल उपयोगी काउंटर्स की आवश्यकता है। वहीं से शुरू करें।

छह काउंटर्स जो जल्दी सीखना फ़ायदेमंद है

काउंटर	यह क्या गिनता है	उदाहरण	1 / 2 / 3	त्वरित नोट
〜つ	सामान्य चीजें	りんご, たまご, विचार	ひとつ / ふたつ / みっつ	पुराना स्थानीय पैटर्न, बहुत उपयोगी
人	लोग	学生, 友だち, 家族	ひとり / ふたり / さんにん	1 और 2 अनियमित हैं
本	लंबी वस्तुएं	बोतलें, पेन, सड़कें	いっぽん / にほん / さんぼん	प्रमुख ध्वनि परिवर्तन
枚	सपाट वस्तुएं	कागज, शर्ट, टिकट	いちまい / にまい / さんまい	सुव्यवस्थित और नियमित
個	छोटी गोल या बंधी हुई वस्तुएं	सेब, अंडे, टुकड़े	いっこ / にこ / さんこ	बहुत ही व्यावहारिक विकल्प
台	मशीनें / वाहन	कारें, कंप्यूटर	いちだい / にだい / さんだい	उपयोगी और स्थिर

यदि आप समझना चाहते हैं कि कुछ काउंटर्स अनियमित क्यों लगते हैं, तो यह याद रखना मददगार है कि जापानी अक्सर ध्वनियों को उच्चारण करने में आसान बनाने के लिए बदल देती है। यही कारण है कि いち + ほん मिलकर いっぽん बनता है, いちほん नहीं। भाषा आपके लिए टकरावों को साफ कर रही है। ज्यादातर। हमेशा दयालुता से नहीं।

तीन गिनती की स्थितियाँ जो शुरुआती लोगों के सामने अक्सर आती हैं

लोगों की गिनती करना

लोग 人 काउंटर का उपयोग करते हैं, और यह एक तुरंत आने वाले छोटे जाल से शुरू होता है: एक व्यक्ति ひとり है, दो लोग ふたり हैं, और फिर तीन さんにん हो जाता है। इसलिए पहले दो अनियमित हैं, और बाकी ज्यादातर kango पैटर्न में आ जाते हैं।

संख्या	कांजी	रीडिंग
1 व्यक्ति	一人	ひとり
2 लोग	二人	ふたり
3 लोग	三人	さんにん
4 लोग	四人	よにん
5 लोग	五人	ごにん

महीने के दिनों की गिनती करना

कैलेंडर के दिन एक और क्लासिक परेशानी वाली जगह हैं क्योंकि वे केवल नियमित नंबर + काउंटर संयोजन नहीं हैं। उनमें से कई की अनूठी रीडिंग हैं जिन्हें आपको बस सीखना होगा।

दिन	कांजी	रीडिंग
1ला	一日	ついたち
2रा	二日	ふつか
3रा	三日	みっか
4था	四日	よっか
5वां	五日	いつか
6ठा	六日	むいか
7वां	七日	なのか
8वां	八日	ようか
9वां	九日	ここのか
10वां	十日	とおか
14वां	十四日	じゅうよっか
20वां	二十日	はつか
24वां	二十四日	निजीयूयोकका

लंबी वस्तुओं की गिनती करना

本 बोतलों, पेन, छतरियों और ट्रेन लाइनों जैसी लंबी बेलनाकार चीजों को गिनता है। यह इस बात का भी सबसे अच्छे शुरुआती उदाहरणों में से एक है कि काउंटर का उच्चारण अनुमानित लेकिन थोड़े कष्टप्रद तरीके से कैसे बदलता है।

संख्या	कांजी	रीडिंग
1	一本	いっぽん
2	二本	にほん
3	三本	さんぼん
4	四本	よんほん
5	五本	ごほん
6	六本	ろっぽん
7	七本	ななほん
8	八本	はっぽん
9	九本	きゅうほん
10	十本	じゅっぽん / じっぽん

एक साथ हर काउंटर को याद करने की कोशिश न करें:
वह रास्ता सीधे अनावश्यक परेशानी की ओर ले जाता है। उन काउंटर्स को सीखें जिनसे आप वास्तव में मिलते हैं, फिर विस्तार करें। जापानी में बहुत सारे काउंटर्स हैं, लेकिन शुरुआती लोगों को कार्यशील होने के लिए केवल एक छोटे से मुख्य भाग की आवश्यकता होती है।

रोजमर्रा की नंबर स्थितियाँ जो आपकी सोच से कहीं अधिक मायने रखती हैं

बहुत से शिक्षार्थी नंबरों का अध्ययन ऐसे करते हैं जैसे वे केवल क्विज़ के अंदर रहते हों। वास्तविक जीवन में, नंबर कीमतों, पतों, समय, तारीखों, ट्रेनों, तापमान, फोन नंबरों, उम्र और मात्रा के सवालों में दिखाई देते हैं। यही कारण है कि नंबरों का अध्ययन जल्दी ही उपयोगी हो जाता है।

पैसा

जापानी पैसे को समझना बहुत आसान हो जाता है जब आप याद रखते हैं कि 10,000 万 है। इसलिए ¥12,000 いちまんにせん円 है, न कि कोई हज़ार-आधारित अंग्रेजी शैली की संरचना।

समय

समय बताना अनियमितता की एक और परत पेश करता है क्योंकि कुछ घंटों की रीडिंग अनुमानित तरीकों से बदल जाती है। 4 बजे よじ है, 7 बजे संदर्भ और स्पष्टता के आधार पर しちじ या ななじ है, और 9 बजे くじ है।

उम्र

उम्र 歳 / さい के साथ काफी सीधी है, सिवाय 1, 8, 10, और 20 के, जो सामान्य अनियमित रूपों के साथ आते हैं जिनसे आप जल्दी ही मिलेंगे।

फोन नंबर और कोड

फोन नंबर आमतौर पर एक-एक अंक करके पढ़े जाते हैं, जिसका अर्थ है कि यह बुनियादी kango रीडिंग के साथ जल्दी सहज होने का सबसे व्यावहारिक कारणों में से एक है।

यदि आपकी बड़ी अध्ययन योजना अभी भी अस्पष्ट लगती है, तो जापानी सीखने के संसाधन या जापानी सीखना – शुरुआती लोगों के लिए दिशा-निर्देश के साथ इसे बेहतर समझना मददगार होता है। नंबरों को सीखना तब आसान होता है जब वे एक अलग छोटे विषय के बजाय भाषा के हिस्से के रूप में महसूस होते हैं।

जापानी गिनती के बारे में शुरुआती लोग आमतौर पर क्या गलतियाँ करते हैं

·   बुनियादी नंबरों में महारत हासिल करने से पहले हर काउंटर को याद करने की कोशिश करना

·   4, 7, और 9 से बचना क्योंकि उनमें वैकल्पिक रीडिंग होती है

·   यह मान लेना कि एक ही काउंटर से हमेशा के लिए हर चीज़ गिनी जा सकती है

·   बड़ी जापानी संख्याओं के 10,000-आधारित तर्क को अनदेखा करना

·   नंबरों के अध्ययन को वास्तविक भाषा के बजाय केवल सामान्य ज्ञान (trivia) की तरह मानना

शांत दृष्टिकोण कहीं बेहतर है: पहले kango सीखें, फिर उच्च-आवृत्ति वाले काउंटर्स सीखें, स्वीकार करें कि कुछ पैटर्न अनियमित हैं, और वहां से आगे बढ़ें।

जापानी नंबरों के लिए एक बेहतर शुरुआती अध्ययन योजना

1.     Kango 0-10 सीखें जब तक कि वे स्वचालित महसूस न होने लगें।

2.     रटने की घबराहट के बजाय पैटर्न निर्माण के माध्यम से 11-99 का अभ्यास करें।

3.     सौ, हज़ार और दस-हज़ार की इकाइयाँ सीखें।

4.     छह उच्च-आवृत्ति काउंटर्स जोड़ें: つ, 人, 本, 枚, 個, 台।

5.     पैसे, तारीख, समय और उम्र जैसे वास्तविक जीवन के संदर्भों का अभ्यास करें।

6.     केवल चार्ट पढ़ने के बजाय त्वरित क्विज़ के साथ समीक्षा करें।

यदि आप इसके बाद अगला कदम उठाना चाहते हैं, तो कांजी और जापानी शब्दावली सीखें के साथ अपनी पढ़ाई जारी रखें। 一, 二, 三, 十, 百, 千, और 万 जैसे नंबर कांजी हर जगह दिखाई देते हैं, जो उन्हें व्यावहारिक कांजी अध्ययन में प्रवेश करने के लिए एक शानदार पुल बनाते हैं।

और यदि आप उन नंबर कांजी के परिचित होने के बाद अपनी प्रगति की त्वरित जाँच करना चाहते हैं, तो Kanji123 – फ्री JLPT कांजी टेस्ट ऑनलाइन यह देखने का एक उपयोगी तरीका है कि आपका “मैं यह जानता हूँ” वाला एहसास वास्तव में सही है या नहीं।

अंतिम विचार

जापानी नंबर इसलिए कठिन नहीं हैं क्योंकि भाषा को अव्यवस्था पसंद है। वे इसलिए कठिन हैं क्योंकि जापानी में गिनती करना केवल नंबरों से कहीं बढ़कर है। इसमें दो गिनती प्रणालियाँ, काउंटर्स, ध्वनि परिवर्तन और कुछ ऐसे पैटर्न शामिल हैं जो आपके धैर्य की परीक्षा लेने का पूरा इरादा रखते हैं।

अच्छी खबर यह है कि आपको एक ही बार में सब कुछ सीखने की ज़रूरत नहीं है। Kango से शुरू करें। 1-100 पैटर्न के साथ सहज हों। सबसे उपयोगी काउंटर्स सीखें। फिर सिस्टम के अजनबी कोनों को बाद में आने दें, जब वे वास्तव में मायने रखते हों।

तो हाँ, जापानी नंबर सीखें। लेकिन इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि जापानी में गिनती उस तरह से सीखें जैसे आप वास्तव में इसका उपयोग करेंगे: वास्तविक शब्दों में, वास्तविक मात्राओं में, और जीवन के उन हिस्सों में जहाँ नंबर बार-बार सामने आते रहते हैं, चाहे आपने उन्हें आमंत्रित किया हो या नहीं। बुनियादी बातों से शुरू करें, MochiKana और MochiKanji को अपने करीब रखें, और घबराहट के बजाय प्रगति को अधिक उपयोगी होने दें।

ठीक है। अब जाकर कुछ गिनें।

सामान्य प्रश्न (FAQ)

बुनियादी जापानी नंबर क्या हैं?

बुनियादी kango नंबर शून्य से दस तक हैं: れい / ゼロ, いち, に, さん, よん / し, ご, ろく, なな / しち, はち, きゅう / く, じゅう।

Kango और wago के बीच क्या अंतर है?

Kango चीनी मूल की गिनती प्रणाली है जिसका उपयोग अधिकांश मानक गिनती के लिए किया जाता है, जबकि wago पुरानी स्थानीय-जापानी प्रणाली है जो अभी भी कुछ सामान्य पैटर्नों जैसे कि 〜つ में उपयोग की जाती है।

जापानी में 11 से 99 तक गिनती कैसे की जाती है?

आप उन नंबरों को जोड़कर नंबर बनाते हैं जिन्हें आप पहले से जानते हैं। उदाहरण के लिए, 11 じゅういち है, 20 にじゅう है, और 23 にじゅうさん है।

जापानी में गिनती करना इतना कठिन क्यों है?

क्योंकि यह केवल नंबरों के बारे में नहीं है। जापानी में आप क्या गिन रहे हैं, उसके आधार पर काउंटर्स, वैकल्पिक रीडिंग और ध्वनि परिवर्तनों का भी उपयोग किया जाता है।

शुरुआती लोगों को सबसे पहले कौन से काउंटर्स सीखने चाहिए?

शुरुआती लोगों के लिए आमतौर पर つ, 人, 本, 枚, 個, और 台 से शुरुआत करना सबसे अच्छा होता है।