शुरुआत करने वालों के लिए Kanji

यह क्या है, यह क्यों महत्वपूर्ण है, और बिना घबराए कैसे शुरू करें

यदि आप जापानी भाषा में बिल्कुल नए हैं, तो Kanji संभवतः भाषा का वह हिस्सा लगता है जो देर से आता है, सारी सुर्खियां बटोरता है, और फिर खुद को स्पष्ट करने से मना कर देता है। वह प्रतिक्रिया जायज़ है। Kanji ऐसा महसूस करा सकता है कि जापानी भाषा "दिलचस्प" होने के बजाय एक व्यक्तिगत हमले की तरह लगने लगी है। लेकिन अच्छी खबर यह है: शुरुआत करने वालों के लिए Kanji का मतलब घबराहट, अराजकता और खुद से यह नाटकीय वादे करना नहीं है कि "इसे बाद में देखूँगा।" इसका मतलब सिर्फ सही क्रम में, सही उम्मीदों के साथ शुरू करना है, और बिना किसी कैफीन-युक्त सप्ताहांत में पूरी लेखन प्रणाली को सोखने की कोशिश किए बिना।

यदि आपको अभी भी पहले बड़ी तस्वीर की आवश्यकता है, तो MochiKana के जापानी वर्णमाला केंद्र या व्यापक Learning Japanese – Guideline for beginner के साथ दस शांत मिनट बिताएं। वे पेज पूरी लेखन प्रणाली को एक रहस्यमयी पहेली के बजाय कई कार्यों वाली एक प्रणाली की तरह महसूस कराते हैं।

यह गाइड उन लोगों के लिए है जो एक बहुत ही सामान्य शुरुआती सवाल का व्यावहारिक उत्तर चाहते हैं: Kanji क्या है, यह क्यों महत्वपूर्ण है, और मैं अपने पहले सप्ताह में अपनी प्रेरणा को खराब किए बिना इसे सीखना कैसे शुरू करूँ?

Featured snippet वर्शन:

शुरुआत करने वालों के लिए Kanji का अर्थ है यह सीखना कि Kanji क्या है, जापानी भाषा इसका उपयोग क्यों करती है, और Hiragana और Katakana के बाद सामान्य अक्षरों के साथ कैसे शुरू करें। शुरुआत करने वालों को एक ही बार में सभी Kanji याद करने की कोशिश नहीं करनी चाहिए। एक बेहतर रास्ता असली शब्दों में सामान्य Kanji सीखना, बार-बार आने वाले Radicals पर ध्यान देना और शब्दावली एवं क्विज़ के माध्यम से लगातार उनकी समीक्षा करना है।

Kanji वास्तव में क्या है?

Kanji ऐसे अक्षर हैं जिनका उपयोग जापानी लेखन में अर्थ दर्शाने के लिए किया जाता है। Hiragana और Katakana के विपरीत, जो मुख्य रूप से ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करते हैं, Kanji अर्थ और ध्वनि दोनों को वहन करते हैं। यही कारण है कि एक अक्षर Kana की तुलना में "भारी" महसूस हो सकता है। यह केवल आपको यह नहीं बता रहा है कि किसी चीज़ का उच्चारण कैसे किया जाता है। यह यह संकेत देने में भी मदद कर रहा है कि आप किस तरह का शब्द देख रहे हैं।

उदाहरण के लिए:

·   山 का अर्थ है पहाड़

·   水 का अर्थ है पानी

·   学 अध्ययन या सीखने से संबंधित है

·   生 शब्द के आधार पर जीवन, जन्म, जीवित रहने या कच्चे होने से संबंधित हो सकता है

यही कारण बताता है कि Kanji पहली बार में गहन क्यों लगता है। एक अक्षर अक्सर Kana प्रतीक की तुलना में अधिक काम करता है, इसलिए शुरुआत करने वाले इसकी जटिलता की कल्पना मात्र नहीं कर रहे हैं। लेकिन वे अक्सर गलत तरह की जटिलता की कल्पना कर रहे होते हैं। समस्या यह नहीं है कि Kanji असंभव है। समस्या यह है कि लोग बिना किसी सिस्टम के इसे सीखने की कोशिश करते हैं।

जापानी भाषा में Kanji का उपयोग क्यों किया जाता है

यहाँ शुरुआत करने वाले एक बहुत ही उचित सवाल पूछते हैं: यदि जापानी में पहले से ही Hiragana और Katakana हैं, तो बस उनका उपयोग क्यों नहीं किया जाता? क्योंकि Kanji के बिना जापानी भाषा जल्दी ही उलझ जाती है। बहुत सारे शब्द एक जैसे सुनाई देते हैं, और केवल Kana वाले पाठ को समझना कठिन हो सकता है क्योंकि आपकी आँखें उन कई दृश्य सुरागों को खो देती हैं जो अर्थ को स्पष्ट बनाते हैं।

Kanji जापानी लेखन में इस प्रकार मदद करता है:

·   शब्दों को पहचानना आसान बनाना

·   अस्पष्टता को कम करना

·   कम अक्षरों में अर्थ समाहित करना

·   एक बार जब आप सामान्य रूपों को जान लेते हैं तो पढ़ना तेज़ बनाना

तो हाँ, Kanji शुरुआत में कठिन है। लेकिन यह बाद में जापानी पढ़ना आसान बना देता है। यही इसका लाभ है, और एक बार जब सिस्टम समझ में आने लगता है, तो यह काफी अच्छा होता है।

Kanji जापानी वर्णमाला नहीं है, लेकिन यह सिस्टम का हिस्सा है

Kanji "जापानी वर्णमाला" नहीं है, क्योंकि जापानी वास्तव में अंग्रेजी की तरह काम नहीं करती है। यदि आप एक स्पष्ट अवलोकन चाहते हैं, तो Japanese Writing System guide यह बताती है कि Hiragana, Katakana, Kanji और Romaji कैसे एक साथ फिट होते हैं।

शुरुआत करने वालों के लिए सरल संस्करण इस प्रकार है:

·   Hiragana व्याकरण और कई मूल शब्दों को संभालता है

·   Katakana विदेशी शब्दों, ज़ोर देने और आधुनिक आयातित शब्दावली को संभालता है

·   Kanji अर्थ-प्रधान जड़ों और सामग्री वाले शब्दों को वहन करता है

·   Romaji एक अस्थायी सहायता प्रणाली है, दीर्घकालिक समाधान नहीं

यही कारण है कि क्रम मायने रखता है। Learn Hiragana lessons से शुरू करें, फिर Learn Katakana lessons पर जाएं, और फिर बुनियादी Kanji शुरू करें जब लेखन प्रणाली स्पष्ट दिखने लगे।

शुरुआत करने वालों के लिए Kanji इतना डरावना क्यों लगता है

क्योंकि ईमानदारी से कहें तो, Kanji का पहला प्रभाव बहुत खराब होता है। अक्षरों की संख्या बहुत अधिक है। कइयों की एक से अधिक Readings हैं। कुछ संदिग्ध रूप से एक जैसे दिखते हैं। उनमें से कोई भी उस वर्णमाला की तरह व्यवहार नहीं करता जिससे अधिकांश अंग्रेजी भाषी बड़े हुए हैं। और पहले कुछ सप्ताह धीमे लग सकते हैं क्योंकि आपका दिमाग सिर्फ नए "अक्षर" नहीं, बल्कि एक नया दृश्य तर्क सीख रहा है।

शुरुआत करने वाले अक्सर सोचते हैं कि सही प्रतिक्रिया या तो यह है:

·   आक्रामक रूप से याद करें और बेहतर की उम्मीद करें

·   "बाद" तक Kanji से बचें

·   एक सप्ताह में पांच तरीकों के बीच भटकें और उसे एक सिस्टम कहें

ये तीनों ही Kanji को और भी बुरा महसूस कराने के बेहतरीन तरीके हैं। एक बेहतर कदम कहीं कम नाटकीय है: समझें कि Kanji क्या करता है, इसे देखने में सहज हों, और उन सामान्य अक्षरों के साथ परिचय बनाना शुरू करें जो वास्तव में शुरुआती जापानी में दिखाई देते हैं।

शुरुआत करने वालों को Kanji सीखना कब शुरू करना चाहिए?

जितना अधिकांश लोग सोचते हैं उससे पहले, लेकिन निश्चित रूप से सबसे पहले नहीं।

वह अंतर मायने रखता है। आपको बुनियादी Hiragana के उपयोग योग्य होने से पहले Kanji के साथ अपनी जापानी यात्रा शुरू नहीं करनी चाहिए। यदि Kana अभी भी कठिन लगता है, तो पहले उसे Learn Hiragana Online Free, Learn Katakana Online Free के साथ ठीक करें, या अभ्यास करते समय पास में एक Hiragana chart रखें।

लेकिन आपको हमेशा के लिए Kanji को टालना भी नहीं चाहिए। बहुत से शुरुआती खुद से कहते हैं कि वे Kanji "बाद में" करेंगे, जिससे बाद में धीरे-धीरे कभी नहीं में बदल जाता है। बेहतर क्रम सरल है:

·   पहले Hiragana सीखें

·   ध्वनि प्रणाली ताज़ा होने के साथ Katakana जोड़ें

·   Kana के सहज होने के बाद बुनियादी Kanji शुरू करें

यह क्रम कार्यभार को प्रबंधनीय रखता है और आपको सबसे तेज़ वास्तविक परिणाम देता है।

Kanji में आपको सबसे पहले क्या सीखना चाहिए?

दुर्लभ समाचार पत्र वाले Kanji नहीं। एनीमे स्क्रीनशॉट से अच्छे दिखने वाले Kanji नहीं। Pinterest पर मिले रैंडम प्रतीक नहीं क्योंकि वे "गहन" लग रहे थे।

सामान्य, उपयोगी शुरुआती Kanji से शुरू करें — वे जो बुनियादी शब्दावली, शुरुआती पठन और शुरुआती JLPT-शैली की सामग्री में बार-बार दिखाई देते हैं। 

ये अक्षर उपयोगी हैं क्योंकि वे बार-बार आते हैं। यदि आप केवल सिद्धांत के बजाय त्वरित वास्तविकता जाँच चाहते हैं, तो Kanji123 छोटे याददाश्त सत्रों के लिए बहुत अच्छा है, जबकि Learn Kanji & Japanese Vocabulary तब बेहतर काम करता है जब आप कुछ अधिक निर्देशित और संचयी चाहते हैं।

क्या आपको तुरंत Readings सीखने की ज़रूरत है?

हाँ — लेकिन उन सभी को नहीं, और निश्चित रूप से एक ही बार में नहीं।

यही वह जगह है जहाँ शुरुआत करने वाले गलती से अपनी प्रेरणा खो देते हैं। एक अकेले Kanji की On’yomi, Kun’yomi और कई शब्दावली Readings हो सकती हैं, जिससे सीखने वाले यह मान लेते हैं कि उन्हें पहली बार मिलते ही प्रत्येक Kanji को "पूरा" करना होगा। आपको इसकी ज़रूरत नहीं है।

शुरुआती लोगों के लिए बेहतर दृष्टिकोण छोटा है:

·   एक मुख्य अर्थ सीखें

·   एक सामान्य Reading सीखें

·   एक या दो वास्तविक शब्द सीखें जो उस Kanji का उपयोग करते हैं

उदाहरण के लिए, 学 के साथ आप 学生（がくせい） और 学校（がっこう） से शुरू कर सकते हैं। अब वह अक्षर आपके नोट्स में सजावटी वॉलपेपर की तरह तैरने के बजाय वास्तविक जापानी के अंदर रहता है। इसी तरह पढ़ने की क्षमता विकसित होती है।

एक बार जब आप हिस्सों पर ध्यान देते हैं, तो Kanji आसान क्यों हो जाता है

Kanji अध्ययन में सबसे बड़े मानसिक बदलावों में से एक यह महसूस करना है कि Kanji कोई एक विशाल रहस्यमयी चीज़ नहीं है। इसके हिस्से होते हैं। वे हिस्से दोहराए जाते हैं। और एक बार जब आप उन्हें देखना शुरू कर देते हैं, तो अक्षर रैंडम लगना बंद हो जाते हैं।

यहीं पर Kanji Radicals काम आते हैं। Radicals शुरुआती लोगों को अक्षरों को छोटे टुकड़ों में तोड़ने, एक जैसे दिखने वालों की तुलना करने और मेमोरी हुक तेज़ी से बनाने में मदद करते हैं।

आपको इस सप्ताह हर आधिकारिक Radical को याद करने की ज़रूरत नहीं है। वह एक भयानक शौक होगा। आपको बस उन सामान्य टुकड़ों पर ध्यान देना शुरू करना है जो बार-बार दिखाई देते हैं। एक बार जब यह कौशल आ जाता है, तो Kanji बहुत कम अमूर्त और बहुत अधिक काम करने योग्य हो जाता है।

असल में क्या चीज़ Kanji को याद रखने में मदद करती है

अधिक ध्यान से घूरना नहीं। अधिक शानदार नोटबुक खरीदना नहीं। खुद से यह कहना नहीं कि आप इसे वाइब्स के माध्यम से "स्वाभाविक रूप से सोख लेंगे।"

उपयोगी रूपों में बार-बार संपर्क ही Kanji को याद रखने में मदद करता है:

·   वास्तविक शब्दावली

·   लघु उदाहरण वाक्य

·   पैटर्न पहचान

·   Radicals और घटक

·   भूलने से पहले समीक्षा

·   क्विज़ जो निष्क्रिय पहचान के बजाय याद करने पर मजबूर करें

यही कारण है कि शब्दों के माध्यम से सीखे गए Kanji केवल एक शब्दकोश प्रविष्टि के रूप में सीखे गए Kanji की तुलना में अधिक समय तक टिकते हैं। 山 = पहाड़ सीखना ठीक है। 山, 火山, और 山川 सीखना आपके मस्तिष्क को एक से अधिक हुक देता है, जिससे याददाश्त खोना बहुत कठिन हो जाता है।

शुरुआत करने वालों के लिए एक सरल Kanji अध्ययन योजना

आपको एक सुंदर दिखने वाले अध्ययन योजना की आवश्यकता नहीं है। आपको एक ऐसी योजना चाहिए जो बुधवार को भी काम करे।

एक शुरुआती-अनुकूल दिनचर्या इस प्रकार दिख सकती है:

दैनिक

·   3 से 5 नए Kanji सीखें

·   10 से 15 मिनट तक पुराने Kanji की समीक्षा करें

·   प्रत्येक नए अक्षर के लिए 1 से 3 वास्तविक शब्द पढ़ें

·   एक लघु अभ्यास सत्र करें

साप्ताहिक

·   कमज़ोर Kanji की समीक्षा करें

·   एक जैसे दिखने वाले अक्षरों की तुलना करें

·   पुरानी शब्दावली पर फिर से नज़र डालें

·   बिना नोट्स के खुद का परीक्षण करें

जब प्रेरणा कम होने लगे, तो स्वरूप बदलना मदद करता है। Kanji123 पर एक छोटा राउंड या writing game में कुछ मिनट समीक्षा को अरुचिकर के बजाय "ठीक है, मैं एक और करूँगा" में बदल सकते हैं।

Kanji के साथ शुरुआत करने वालों की सामान्य गलतियाँ

·   Hiragana के सहज होने से पहले Kanji शुरू करना

·   Kanji को इतने लंबे समय तक टालना कि वह काल्पनिक बन जाए

·   अलग-थलग अर्थ सीखना लेकिन शब्दावली की अनदेखी करना

·   तुरंत हर Reading को याद करने की कोशिश करना

·   बहुत तेज़ी से बहुत सारे नए अक्षर जोड़ना

·   समीक्षा छोड़ना क्योंकि यह नई सामग्री की तुलना में कम रोमांचक लगती है

·   Kanji को एक व्यवस्थित सिस्टम के बजाय विशुद्ध रटंत विद्या मानना

आश्वस्त करने वाली बात यह है कि अधिकांश Kanji दर्द प्रक्रियात्मक है। यह आमतौर पर क्रम की समस्याओं से आता है, न कि जापानी सीखने की आपकी किसी व्यक्तिगत अक्षमता से।

आगे क्या सीखें

यदि यह आपका पहला गंभीर Kanji लेख है, तो यहाँ सबसे स्पष्ट अगला कदम है:

·   अपनी Kana नींव को मज़बूत करें

·   समझें कि लेखन प्रणाली एक साथ कैसे फिट होती है

·   शब्दावली के माध्यम से शुरुआती Kanji सीखना शुरू करें

·   Radicals और दोहराए गए हिस्सों पर ध्यान दें

·   लघु क्विज़ के साथ याददाश्त का परीक्षण करें

एक व्यावहारिक मार्ग इस प्रकार दिखता है: MochiKana → Learning Japanese – Guideline for beginner → Learn Kanji & Japanese Vocabulary → Kanji123।

यह क्रम केवल अपने Kana आधार के "शायद ठीक" होने का दिखावा करते हुए अलगाव में Kanji को जबरदस्ती थोपने की कोशिश करने से कहीं अधिक समझदारी भरा है।

अंतिम विचार

शुरुआत करने वालों के लिए Kanji का मतलब घबराहट, भ्रम या नाटकीय घोषणाएं नहीं होना चाहिए कि जापानी भाषा चुनना एक गलती थी।

इसे बस एक बेहतर शुरुआती बिंदु की ज़रूरत है।

सीखें कि Kanji क्या है। समझें कि जापानी इसका उपयोग क्यों करती है। सामान्य अक्षरों से शुरू करें। वास्तविक शब्दों में उनका अध्ययन करें। उनके अंदर के हिस्सों पर ध्यान दें। अपने दिमाग द्वारा चुपचाप उन्हें कचरे में फेंकने से पहले उनकी समीक्षा करें।

इतना काफी है।

यदि आप सबसे व्यावहारिक अगला कदम चाहते हैं, तो Learn Kanji & Japanese Vocabulary के साथ शुरू करें और यह जाँचने के लिए Kanji123 का उपयोग करें कि वे शुरुआती अक्षर वास्तव में याद हो रहे हैं या नहीं। गति सही योजना को मात देती है, और हाँ, यह बात झुंझलाहट की हद तक सच बनी हुई है।

FAQ

जापानी में Kanji क्या है?

Kanji ऐसे अक्षर हैं जिनका उपयोग जापानी लेखन में अर्थ दर्शाने के लिए किया जाता है। वे Hiragana और Katakana के साथ जापानी लेखन प्रणाली के मुख्य भागों में से एक हैं।

क्या शुरुआत करने वालों को तुरंत Kanji सीखना चाहिए?

शुरुआत करने वालों को पहले Hiragana से शुरू करना चाहिए, फिर Katakana, और उसके तुरंत बाद बुनियादी Kanji। Kanji सबसे पहले नहीं होना चाहिए, लेकिन इसे हमेशा के लिए टाला भी नहीं जाना चाहिए।

एक शुरुआत करने वाले को पहले कितने Kanji सीखने चाहिए?

एक शुरुआत करने वाले को एक ही बार में बहुत अधिक सीखने की कोशिश करने के बजाय सामान्य, उच्च-आवृत्ति वाले Kanji के एक छोटे सेट पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।

क्या Kanji, Hiragana और Katakana से कठिन है?

आमतौर पर हाँ। Kanji अधिक जटिल है क्योंकि अक्षर अर्थ वहन करते हैं और उनकी कई Readings हो सकती हैं। लेकिन शब्दावली और समीक्षा के माध्यम से धीरे-धीरे सीखने पर यह आसान हो जाता है।

Kanji सीखना शुरू करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?

शुरू करने का सबसे अच्छा तरीका सामान्य शुरुआती Kanji, सरल शब्दावली, बार-बार समीक्षा और एक संरचित अध्ययन पथ है जो आप पर भारी न पड़े।