
यदि तपाईं जापानी भाषा पढ्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले सबैभन्दा पहिले hiragana सिक्नुपर्छ।
Hiragana ले जापानी लेखन प्रणालीको आधार बनाउँछ। यस बिना, तपाईं कुनै पनि जापानी भाषा बुझ्न सक्नुहुन्न। यसलाई अंग्रेजीमा A-Z सिक्ने जस्तै सोच्नुहोस्—यसले कुनै पनि स्तरमा जापानी भाषा पढ्न, लेख्न र बुझ्नको लागि आधारको रूपमा काम गर्दछ। यो जापानी भाषा सिक्ने पहिलो कदम हो।
धेरै शुरुआतीहरूलाई hiragana सिक्न कति समय लाग्छ भन्ने कौतुहलता हुन्छ। यसको उत्तर सामान्यतया अपेक्षा गरिएको भन्दा धेरै छोटो हुन्छ। सही अध्ययन विधिको साथ, अधिकांश विद्यार्थीहरूले केही दिनभित्रै पूर्ण hiragana चार्ट कण्ठ गर्न सक्छन्, यद्यपि यसलाई लामो समयसम्म सम्झन नियमित पुनरावलोकन आवश्यक हुन्छ।
अवश्य पनि, सबैको सिक्ने गति फरक हुन्छ। यद्यपि, यदि तपाईंले यस गाइडमा दिइएका चरणहरू पालना गर्नुभयो भने, तपाईंले अपेक्षा गरेभन्दा धेरै चाँडै सबै hiragana चिन्न र पढ्न सक्षम हुनुहुनेछ।
विषय सूची [लुकाउनुहोस्]
त्यसोभए तपाईं हप्ता वा महिनाको सट्टा केही दिनमै कसरी hiragana सिक्न सक्नुहुन्छ? यहाँ तीनवटा सरल कुराहरू छन् जसले hiragana सिक्न छिटो र सजिलो बनाउँछ।
अमूर्त आकारहरू कण्ठ नगर्नुहोस्। यसको सट्टा, प्रत्येक अक्षरलाई एउटा दृश्य छविसँग जोड्नुहोस्। あ अक्षर “A” जस्तै देखिन्छ। き साँचो (key) जस्तै देखिन्छ। तपाईंको दिमागले अनियमित आकारहरू भन्दा छविहरू तुरुन्तै सम्झन्छ। त्यसैले दृश्य स्मरण विधिले धेरै राम्रोसँग काम गर्छ।
धेरै पाठ्यक्रमहरूले हस्तलेखनमा जोड दिन्छन्, तर शुरुआतीहरूका लागि पहिचान-पहिलेको विधि धेरै छिटो हुन्छ। त्यसैले विद्यार्थीहरूले महिनौं खेर फाल्छन्। वास्तवमा, तपाईंले विरलै हातले लेख्नुहुन्छ। तपाईंले hiragana छिटो पढ्न आवश्यक छ। पढ्न सिक्न केही दिन लाग्छ। लेख्न सिक्न हप्ता वा महिना लाग्न सक्छ। त्यसैले, पहिले पढाइमा ध्यान दिनुहोस्।
हरेक दिन थोरै अभ्यास गर्नुहोस्। दुई घण्टा घोकेर एक हप्ताको लागि नछोड्नुहोस्। प्रत्येक खण्ड पछि अभ्यासहरू गर्नुहोस्। आफैलाई परीक्षण गर्नुहोस्। तपाईंले जति धेरै जानकारी पुन: प्राप्त गर्नुहुन्छ, यो त्यति नै बलियोसँग बस्छ। अन्ततः, तीव्रता भन्दा निरन्तरताले जित्छ।
Hiragana तीनवटा जापानी लेखन प्रणालीहरू मध्ये एक हो। यसमा ४६ वटा आधारभूत अक्षरहरू छन्। ん र सानो っ बाहेक अधिकांश hiragana अक्षरहरूले एउटा ध्वनिलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ।
जापानी भाषामा Katakana (विदेशी शब्दहरूको लागि) र Kanji (अर्थको लागि) पनि हुन्छन्। तर hiragana पहिले आउँछ। यो आधार हो।
तपाईंले सिक्नुपर्ने सबै ४६ hiragana अक्षरहरू यहाँ छन्:

Hiragana एउटा सरल ढाँचा पछ्याउँछ: व्यञ्जन + स्वर = अक्षर
तपाईं ५ स्वरबाट सुरु गर्नुहुन्छ: あ (a) | い (i) | う (u) | え (e) | お (o)
त्यसपछि तिनीहरूलाई व्यञ्जनहरूसँग मिलाउनुहोस्। प्रत्येक व्यञ्जन पाँचवटै स्वरहरूसँग जोडिन्छ:
S, T, N, H, M, Y, R, W सँग पनि त्यसै गर्नुहोस्। एकपटक तपाईंले यो संरचना बुझ्नुभएपछि, सम्पूर्ण hiragana चार्ट सिक्न धेरै सजिलो हुन्छ।
त्यहाँ केवल तीनवटा महत्त्वपूर्ण अपवादहरू छन्:
सानो Tsu (っ): यो अक्षरले एउटा छोटो विश्रामलाई जनाउँछ र त्यसपछिको व्यञ्जनलाई दोब्बर बनाउँछ। उदाहरणका लागि: がっこう (gakkō) = “gak-kō” जहाँ “k” मा छोटो विश्राम हुन्छ।
अर्को, hiragana कसरी उच्चारण गर्ने भनेर हेरौं। उच्चारण सुन्न पाउँदा सिक्न सजिलो हुन्छ, त्यसैले सुन्ने र सँगसँगै दोहोर्याउने प्रयास गर्नुहोस्।
पाँचवटा स्वर ध्वनिहरू सिकिसकेपछि, hiragana पढ्न सुरु गर्न अर्को खण्डमा जानुहोस्।
अब hiragana लाई पङ्क्ति अनुसार अध्ययन गर्ने समय आएको छ। प्रत्येक अक्षर सम्झन यी mnemonics को प्रयोग गर्नुहोस्।

ध्वनि: あ (a) – यो kana को उच्चारण “ah!” जस्तै हुन्छ। यो “car” को a जस्तै सुनिन्छ।
कसरी सम्झने: यो kana सम्झनका लागि, यसलाई हेर्नुहोस् र एउटा स्याउ (apple) देख्नुहोस्। यसको गोलो र प्राविधिक आकार एउटा फलको टुक्रा जस्तै देखिन्छ। प्रत्येक पटक तपाईंले あ देख्दा, आफ्नो दिमागमा एउटा रातो स्याउको चित्र बनाउनुहोस्। यो सरल दृश्य तपाईंको दिमागमा रहिरहनेछ। यससँग मिल्दोजुल्दो अर्को kana छ, お, तर त्यो फरक देखिन्छ—お एउटा UFO आकार जस्तै छ, जबकि あ स्पष्ट रूपमा स्याउ जस्तो छ। यो भिन्नताले तपाईंलाई तिनीहरू छुट्याउन मद्दत गर्दछ।

ध्वनि: い को उच्चारण “ee!” जस्तै हुन्छ— “meet” को ee जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: い एउटा कान (ear) जस्तै देखिन्छ। एउटा अग्लो कान सीधा उभिएको कल्पना गर्नुहोस्। यसलाई सम्झने मुख्य कुरा सरलता हो। जब तपाईं い देख्नुहुन्छ, एउटा कानले ध्यान दिएर सुनिरहेको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: う को उच्चारण “oo!” जस्तै हुन्छ, moon वा food को ध्वनि जस्तै।
कसरी सम्झने: ठोक्किएपछि “uh!” भनेर प्रतिक्रिया दिइरहेको Mochi जस्तै う देखिन्छ। घुमाउरो आकारले त्यो प्रभावको क्षणलाई चित्रण गर्छ।

ध्वनि: え को उच्चारण “e” जस्तै हुन्छ— “get” को e जस्तै।
कसरी सम्झने: え सुरुवाती रेखामा अगाडि झुकेको धावक जस्तै देखिन्छ। जब तपाईं え देख्नुहुन्छ, म्याराथन सुरु गर्न तयार कोही व्यक्तिको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: お को उच्चारण “or” को “o” जस्तै हुन्छ, तर छोटो।
कसरी सम्झने: お एउटा UFO जस्तै देखिन्छ। अन्तरिक्षमा घुमिरहेको गोलो, डिस्क जस्तो आकार अचूक छ। प्रत्येक पटक तपाईंले お देख्दा, आफूतिर आइरहेको UFO को कल्पना गर्नुहोस्। यो あ (syau) भन्दा स्पष्ट रूपमा फरक छ, जुन बढी जैविक देखिन्छ।
तपाईंले पाँचवटा स्वर सिक्नुभयो। अब तिनीहरूलाई आफ्नो स्मृतिमा बलियो बनाउने समय आएको छ। यी अक्षरहरू अरू सबै कुराका आधार हुन्, त्यसैले अहिले नै यिनलाई राम्रोसँग सिक्नु महत्त्वपूर्ण छ।

ध्वनि: か को उच्चारण “ka!” जस्तै हुन्छ— “car” को ca जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: か सेफको चक्कु जस्तै देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि एउटा सेफले कटिङ बोर्डमा खुर्सानी छिटो-छिटो काटिरहेको छ—चक्कुको धारिलो चाल तलतिर आइरहेको छ। जब तपाईं か देख्नुहुन्छ, एकजना सेफले धारिलो ka! ka! ध्वनिको साथ खुर्सानी काटिरहेको चित्र कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: き को उच्चारण “ki!” जस्तै हुन्छ— “keep” को ki जस्तै तर छोटो।
कसरी सम्झने: き Mochi ले साँचो (key) समातिरहेको जस्तो देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि mochi ले चम्किलो साँचोसँग एउटा खजानाको बाकस खोलिरहेको छ— ki! — र ताल्चा खुल्छ।

ध्वनि: く को उच्चारण “ku!” जस्तै हुन्छ— “Kuwait” को u जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: く कोइली चराको मुख बाहिर निस्केर “ku ku, ku ku!” भनिरहेको जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो आकार चराको चुच्चोसँग मिल्दोजुल्दो छ। जब तपाईं く देख्नुहुन्छ, आफ्नो टाउकोमा “cuckoo” ध्वनि सुन्नुहोस्।

ध्वनि: け को उच्चारण “ke!” जस्तै हुन्छ— “Kevin” को ke जस्तै।
कसरी सम्झने: け केक (cake) जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो माथिल्लो भाग र आधार केकको टुक्रा जस्तै देखिन्छ। जब तपाईं け देख्नुहुन्छ, एउटा स्वादिष्ट केकको चित्र सम्झनुहोस्।

ध्वनि: こ को उच्चारण “ko!” जस्तै हुन्छ— “koala” को ko जस्तै।
कसरी सम्झने: こ सँगै पौडिरहेका दुईवटा koi माछाहरू जस्तै देखिन्छ। दुईवटा सुनौला koi माछाहरू पानीमा पौडिरहेको कल्पना गर्नुहोस्। आकारले तिनीहरूको मनमोहक चाललाई चित्रण गर्छ।
अब तपाईं व्यञ्जन समूहहरूमा प्रवेश गर्दै हुनुहुन्छ। K-row सीधा छ किनभने सबै पाँचवटै अक्षरहरूले एउटै “k” ध्वनि साझा गर्छन्। एकपटक तपाईंले यो ढाँचा देख्नुभएपछि, अन्य पङ्क्तिहरू सिक्न धेरै सजिलो हुन्छ।

ध्वनि: さ को उच्चारण “sa!” जस्तै हुन्छ— “sarcasm” को sa जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: さ एक जोडी मोजा (socks) जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो आकार लुगा सुकाउने डोरीमा झुण्डिएको दुईवटा मोजा जस्तै देखिन्छ। जब तपाईं さ देख्नुहुन्छ, आफ्नो मनपर्ने मोजाको जोडी सम्झनुहोस्।

ध्वनि: し को उच्चारण “she!” जस्तै हुन्छ (“si” होइन)।
कसरी सम्झने: し लामो कपाल भएकी केटी जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो रेखाहरूले सुन्दर कपालका रेखाहरूलाई संकेत गर्छन्। जब तपाईं し देख्नुहुन्छ, सुन्दर लामो कपाल भएकी केटीको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: す को उच्चारण “su!” जस्तै हुन्छ— “Susan” को su जस्तै तर छोटो।
कसरी सम्झने: す पानीमा फाल हानिरहेको व्यक्ति जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो आकारले डुबुल्की मारेको क्षणलाई चित्रण गर्छ। कसैले पानीमा फाल हानेको दृश्य कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: せ को उच्चारण “se!” जस्तै हुन्छ— “set” को se जस्तै।
कसरी सम्झने: せ बोलिरहेको व्यक्ति जस्तै देखिन्छ। यसको आकारले खुला मुख र बाहिर निस्किरहेको ध्वनिलाई संकेत गर्छ। कसैले भाषण दिइरहेको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: そ को उच्चारण “so!” जस्तै हुन्छ— “sore” को so जस्तै तर छोटो।
कसरी सम्झने: そ एउटा आत्मा (soul) जस्तै देखिन्छ। यो बगिरहेको आकारले केही आध्यात्मिक र अमूर्त कुरालाई संकेत गर्छ। अन्तरिक्षमा तैरिरहेको आत्माको कल्पना गर्नुहोस्।
S-row ले し (shi) सँग परिचय गराउँछ, जुन सामान्य उच्चारण ढाँचाको लागि पहिलो अपवाद हो। यो महत्त्वपूर्ण छ – し को उच्चारण तपाईंले अपेक्षा गरेभन्दा कसरी फरक छ भन्ने कुरामा ध्यान दिनुहोस्।

ध्वनि: た को उच्चारण “ta!” जस्तै हुन्छ— “tar” को ta जस्तै तर छोटो।
कसरी सम्झने: た धारा र हात धुने बेसिन जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो आकार ट्याप वा वाशबेसिन जस्तै छ। सिङ्कमा हात धोइरहेको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: ち को उच्चारण “chee!” जस्तै हुन्छ— “cheek” को chee जस्तै, तर छोटो।
कसरी सम्झने: ち योगा पोज गरिरहेको कोही व्यक्ति जस्तै देखिन्छ। यसको आकारले लचकतालाई संकेत गर्छ। जब तपाईं ち देख्नुहुन्छ, योगा पोजमा रहेको व्यक्तिको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: つ को उच्चारण “tsu!” जस्तै हुन्छ— tsunami को tsu जस्तै।
कसरी सम्झने: つ गहिरो स्ट्रेचमा पछाडि झुकेको कोही व्यक्ति जस्तै देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि एक व्यक्तिले आफ्नो ढाड झुकाएर स्ट्रेच गर्दैछ र छाती माथि धकेल्दा सानो “tsu!” ध्वनि निकालिरहेको छ।

ध्वनि: て को उच्चारण “te!” जस्तै हुन्छ— ten को te जस्तै।
कसरी सम्झने: て हातहरू पछाडि पुर्याएर योगा स्ट्रेच गरिरहेको कोही व्यक्ति जस्तै देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि एक व्यक्ति अगाडि झुकेर आफ्ना हातहरू पछाडि स्ट्रेच गर्दै पोजमा बसिरहेको छ।

ध्वनि: と को उच्चारण “to!” जस्तै हुन्छ— “toe” को to जस्तै।
कसरी सम्झने: と हातहरू पछाडि पुर्याएर गरिएको योगा पोजसँग मिल्दोजुल्दो छ। यो आकार て सँग मिल्दोजुल्दो छ। जब तपाईं と देख्नुहुन्छ, स्ट्रेचिङ पोजमा रहेको व्यक्तिको कल्पना गर्नुहोस्।
T-row मा दुईवटा अपवादहरू छन्: ち (chi) र つ (tsu)। कुनै पनि अपेक्षित ढाँचामा छैनन्, र दुवै जापानी भाषाका लागि महत्त्वपूर्ण छन्। यहाँ धेरै विद्यार्थीहरूलाई गाह्रो हुन्छ, त्यसैले पर्याप्त समय लिनुहोस्।

ध्वनि: な को उच्चारण “na!” जस्तै हुन्छ— “narcotic” को na जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: な क्रसको अगाडि घुँडा टेकेर प्रार्थना गरिरहेकी सिस्टर जस्तै देखिन्छ। यसको आकारले श्रद्धा र अध्यात्मलाई संकेत गर्छ। प्रार्थना गरिरहेको कोही व्यक्तिको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: に को उच्चारण “nee” जस्तै हुन्छ, “need” जस्तै, तर छोटो।
कसरी सम्झने: に घुँडा (knee) जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो आकार झुकेको घुँडा जस्तै छ। जब तपाईं に देख्नुहुन्छ, आफ्नो घुँडालाई सम्झनुहोस्।

ध्वनि: ぬ को उच्चारण “noo!” जस्तै हुन्छ— “noon” को noo जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: ぬ रामेनको एउटा कचौरा जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो आकारले बाफ आइरहेको नुडल्सको कचौरालाई संकेत गर्छ। जब तपाईं ぬ देख्नुहुन्छ, स्वादिष्ट रामेनको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: ね को उच्चारण “ne!” जस्तै हुन्छ— “net” को ne जस्तै।
कसरी सम्झने: ね सुतिरहेको बिरालो जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो आकार खुम्चिएर बसेको बिरालो जस्तै छ। आरामले निदाइरहेको बिरालोको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: の को उच्चारण “no!” जस्तै हुन्छ— “north” को no जस्तै, तर छोटो।
कसरी सम्झने: の एउटा “No” चिन्ह जस्तै देखिन्छ। अण्डाकार आकार निषेध चिन्हसँग मिल्दोजुल्दो छ। जब तपाईं の देख्नुहुन्छ, “प्रवेश निषेध” को चिन्ह कल्पना गर्नुहोस्।
N-row सीधा छ – कुनै अपवाद छैन, कुनै चाल छैन। पाँचवटै अक्षरहरूले पूर्ण रूपमा ढाँचा पछ्याउँछन्: n-ध्वनि + स्वर। यो T-row का अपवादहरू पछि तपाईंको लागि विश्राम जस्तै हुनुपर्छ।

ध्वनि: は को उच्चारण “ha!” जस्तै हुन्छ— “harm” को ha जस्तै, तर छोटो।
कसरी सम्झने: は ठ्याक्कै अक्षर “Ha” जस्तै देखिन्छ। यसको आकार सीधा छ। जब तपाईं は देख्नुहुन्छ, अक्षर H को कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: ひ को उच्चारण “hea!” जस्तै हुन्छ— “heat” को hea जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: ひ उज्यालो मुस्कुराइरहेको व्यक्तिको अनुहार जस्तै देखिन्छ। आकारले खुसीको अभिव्यक्तिलाई चित्रण गर्छ। जब तपाईं ひ देख्नुहुन्छ, मुस्कुराइरहेको अनुहारको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: ふ को उच्चारण “foo!” जस्तै हुन्छ— “fool” को foo जस्तै, तर नरम “f” को साथ।
कसरी सम्झने: ふ माउन्ट फुजीको आकार जस्तै देखिन्छ, यसको फराकिलो आधार र चुच्चो शिखरको साथ। जब तपाईं ふ देख्नुहुन्छ, अग्लो उभिएको प्रसिद्ध हिमालको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: へ को उच्चारण “he!” जस्तै हुन्छ— “heaven” को he जस्तै।
कसरी सम्झने: へ एउटा सरल योगा पोजमा अगाडि झुकेको व्यक्ति जस्तै देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि जब तपाईं へ देख्नुहुन्छ, कोही व्यक्ति स्ट्रेचमा आफ्नो शरीर अगाडि झुकाइरहेको छ।
जब へ लाई पार्टिकल (particle) को रूपमा प्रयोग गरिन्छ, यसको उच्चारण “he” नभई “e” हुन्छ।
उदाहरण:
とうきょうへいきます。
Tōkyō e ikimasu.
→ “म टोकियो जान्छु।”

ध्वनि: ほ को उच्चारण “ho!” जस्तै हुन्छ— “hold” को ho जस्तै।
कसरी सम्झने: ほ टोपी लगाएको は अक्षर जस्तै देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि は अक्षरले एउटा प्यारो टोपी लगाएको छ। यसले तपाईंलाई は बाट यसलाई छुट्याउन मद्दत गर्दछ।
जब は लाई पार्टिकलको रूपमा प्रयोग गरिन्छ, यसको उच्चारण “ha” नभई “wa” हुन्छ।
उदाहरण:
わたしはがくせいです。
Watashi wa gakusei desu.
→ “म एक विद्यार्थी हुँ।”
H-row धेरै हदसम्म सीधा छ, तर ふ (fu) को विशेष उच्चारण छ जुन अंग्रेजीमा हुँदैन। यो “f” र “h” को बीचमा हुन्छ र यसलाई राम्रोसँग उच्चारण गर्न अभ्यास चाहिन्छ। यसमा हतार नगर्नुहोस्।

ध्वनि: ま को उच्चारण “ma!” जस्तै हुन्छ— “mark” को ma जस्तै, तर छोटो।
कसरी सम्झने: ま मास्क (mask) लगाएको अनुहार जस्तै देखिन्छ। घुमाउरो आकारले मास्क सहितको अनुहारका विशेषताहरूलाई संकेत गर्छ। कोही व्यक्तिले नाटकको मास्क लगाएको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: み को उच्चारण “mea!” जस्तै हुन्छ— “meat” को mea जस्तै, तर छोटो।
कसरी सम्झने: み संख्या २१ जस्तै देखिन्छ। यसको आकारले स्पष्ट रूपमा दुईवटा खापिएका घुमाउरो रेखाहरूलाई बुझाउँछ। जब तपाईं み देख्नुहुन्छ, २१ संख्या सम्झनुहोस्।

ध्वनि: む को उच्चारण “moo!” जस्तै हुन्छ— “moon” को moo जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: む गाईको अनुहार र खुला मुख जस्तै देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि जब तपाईं む देख्नुहुन्छ, एउटा गाई अगाडि झुकेर “moo!” भनिरहेको छ।

ध्वनि: め को उच्चारण “me!” जस्तै हुन्छ— “Mexico” को me जस्तै।
कसरी सम्झने: め एउटा गोलो आकार र त्यसमा काटिएको रेखा भएको आँखा जस्तै देखिन्छ। जब तपाईं め देख्नुहुन्छ, चारैतिर हेरिरहेको एउटा ठूलो आँखाको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: も को उच्चारण “mo!” जस्तै हुन्छ— “more” को mo जस्तै।
कसरी सम्झने: も एउटा घुमाउरो माछा मार्ने हुक (fishing hook) जस्तै देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि जब तपाईं も देख्नुहुन्छ, एउटा हुक पानीमा खसिरहेको छ र माछा समात्न तयार छ।
M-row स्पष्ट छ – कुनै अपवाद छैन, कुनै झुक्काउने ध्वनि छैन। ढाँचा पछ्याउने पाँचवटा ठोस अक्षरहरू मात्र छन्। तपाईं अब राम्रो गतिमा हुनुहुन्छ, र तपाईंले अक्षरहरू चिन्न थालेको महसुस गर्नुपर्छ।

ध्वनि: や को उच्चारण “ya!” जस्तै हुन्छ— “yard” को ya जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: や एउटा बच्चाले पन्चिङ ब्यागलाई हान्न खुट्टा उठाएको जस्तो देखिन्छ। कल्पना गर्नुहोस् कि जब तपाईं や देख्नुहुन्छ, लात्ताले ब्यागमा लागिरहेको छ— ya!

ध्वनि: ゆ को उच्चारण “you!” जस्तै हुन्छ— “youth” को you जस्तै।
कसरी सम्झने: ゆ एउटा युनिकोर्न (unicorn) को अनुहार जस्तै देखिन्छ। जादुई सिङ र टाउकोको आकार काल्पनिक छ। जब तपाईं ゆ देख्नुहुन्छ, एउटा रहस्यमयी युनिकोर्नको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: よ को उच्चारण “yo!” जस्तै हुन्छ— “New York” को yo जस्तै (तर छोटो)।
कसरी सम्झने: よ एउटा योगा स्ट्रेच पोज जस्तै देखिन्छ। यसको आकारले लचकता र सन्तुलनलाई संकेत गर्छ। जब तपाईं よ देख्नुहुन्छ, कोही योगा गरिरहेको कल्पना गर्नुहोस्।
यो सबैभन्दा सजिलो पङ्क्ति हो – केवल तीनवटा अक्षरहरू। Y-row यहाँसम्म आइपुग्नुभएकोमा तपाईंको लागि एउटा पुरस्कार जस्तै हो। यिनीहरू लगभग तुरुन्तै बुझ्न सकिनेछन्।
तपाईं अब अन्तिम चरणमा हुनुहुन्छ। अरू दुईवटा पङ्क्तिहरू र तपाईंको काम सकिनेछ।
नोट: जापानी R अंग्रेजी भन्दा फरक छ। यो नरम हुन्छ। तपाईंको जिब्रोले तालुलाई हल्का मात्र छुन्छ।

ध्वनि: ら को उच्चारण “ramen” को “ra” जस्तै हुन्छ, हल्का जापानी R ध्वनिको साथ।
कसरी सम्झने: ら सुत्दा खुम्चिएर बसेको खरायो (rabbit) जस्तै देखिन्छ। जब तपाईं ら देख्नुहुन्छ, शान्तसँग बसिरहेको एउटा भुवादार खरायोको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: り को उच्चारण “ri!” जस्तै हुन्छ— “ring” को ri जस्तै।
कसरी सम्झने: り सँगै बगिरहेका दुईवटा नदीहरू (rivers) जस्तै देखिन्छ। बगिरहेका घुमाउरो रेखाहरू पानीको चालसँग मिल्दोजुल्दो छन्। बगिरहेको पानीको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: る को उच्चारण “ru!” जस्तै हुन्छ— “ruby” को ru जस्तै।
कसरी सम्झने: る एउटा माणिक (ruby) समातेको हात जस्तै देखिन्छ। यसको आकार केही बहुमूल्य कुरा समातिरहेको हातसँग मिल्दोजुल्दो छ। आफ्नो हत्केलामा एउटा रत्न रहेको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: れ को उच्चारण “re!” जस्तै हुन्छ— “red” को re जस्तै।
कसरी सम्झने: れ कोही माछा मारिरहेको जस्तो देखिन्छ। घुमाउरो आकार माछा मार्ने छडी जस्तै छ। पानीमा डोरी फालिरहेको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: ろ को उच्चारण “ro!” जस्तै हुन्छ— “roar” को ro जस्तै, तर छोटो।
कसरी सम्झने: ろ माणिक हराएको हात जस्तै देखिन्छ। त्यहाँ नभएको केही कुराको लागि पुग्न खोजिरहेको हातको कल्पना गर्नुहोस्, जसले る सँग एउटा मार्मिक भिन्नता सिर्जना गर्दछ।

ध्वनि: わ को उच्चारण “wa!” जस्तै हुन्छ— “water” को wa जस्तै।
कसरी सम्झने: わ आफ्नो लामो गर्दन मनमोहक रूपमा घुमाएको हंस (swan) जस्तै देखिन्छ। जब तपाईं わ देख्नुहुन्छ, पानीमा तैरिरहेको हंसको कल्पना गर्नुहोस्।

ध्वनि: を को उच्चारण सामान्यतया “o” जस्तै हुन्छ— “or” को o जस्तै, तर छोटो र मुख्यतया कर्म कारक (object particle) को रूपमा प्रयोग गरिन्छ।
कसरी सम्झने: を कसैले खाडलमा खुट्टा टेकेको जस्तो देखिन्छ। जब तपाईं を देख्नुहुन्छ, पानीमा खुट्टा टेक्दा थोरै छिटा उडेको कल्पना गर्नुहोस्।
जब を लाई पार्टिकलको रूपमा प्रयोग गरिन्छ, यसको उच्चारण “o” हुन्छ।
उदाहरण:
りんごをたべます।
Ringo o tabemasu.
→ “म स्याउ खान्छु।”

ध्वनि: ん को उच्चारण “sin” को “n” जस्तै हुन्छ। यो एउटा अनुनासिक (nasal) ध्वनि हो जुन त्यसपछिको ध्वनिको आधारमा थोरै परिवर्तन हुन सक्छ।
कसरी सम्झने: ん व्यायामअघि जिउ तताउँदा थोरै अगाडि झुकेको कोही व्यक्ति जस्तै देखिन्छ। जब तपाईं ん देख्नुहुन्छ, व्यायामअघि कोही व्यक्ति अगाडि झुकेर शरीर ढिलो बनाइरहेको कल्पना गर्नुहोस्।
तपाईं लगभग पुगिसक्नुभयो। W-row मा केवल तीनवटा अक्षरहरू छन्, र त्यसपछि तपाईं ん (n) मा पुग्नुहुनेछ – जुन अन्तिम अक्षर हो। यो तपाईंको विजय यात्रा हो।
तपाईंले गर्नुभयो। सबै ४६ वटा अक्षरहरू अब तपाईंको दिमागमा छन्। तर यहाँ नरोकिनुहोस् – अर्को खण्डमा तपाईंले सबै कुरालाई एकीकृत गर्नुहुनेछ।
Dakuten एउटा सानो चिन्ह हो जुन यस्तो देखिन्छ → ゛।
जब यो चिन्ह निश्चित hiragana मा थपिन्छ, उच्चारण परिवर्तन हुन्छ। व्यञ्जन सघोष (voiced) बन्छ, जसको अर्थ ध्वनि निकाल्दा तपाईंको भोकल कर्डहरूमा कम्पन हुन्छ।
यी परिवर्तनहरूले कसरी काम गर्छन् भनेर विस्तृत रूपमा हेरौं।
Dakuten बाहेक, तपाईंले अर्को सानो चिन्ह देख्नुहुनेछ: handakuten (゜)। यो अक्षरको माथिल्लो दायाँ तर्फ राखिएको सानो घेरा जस्तै देखिन्छ।
जब यो घेरा H-row को kana मा थपिन्छ, तिनीहरूको ध्वनि H बाट P मा परिवर्तन हुन्छ।
बुझ्न सजिलो बनाउनको लागि, यहाँ dakuten र handakuten ले hiragana ध्वनिहरू कसरी परिवर्तन गर्छन् भन्ने संक्षिप्त विवरण दिइएको छ।
| आधार | Dakuten (゛) | Handakuten (゜) | ध्वनि परिवर्तन |
| か | が | — | ka → ga |
| き | ぎ | — | ki → gi |
| く | ぐ | — | ku → gu |
| け | げ | — | ke → ge |
| こ | ご | — | ko → go |
| さ | ざ | — | sa → za |
| し | じ | — | shi → ji |
| す | ず | — | su → zu |
| せ | ぜ | — | se → ze |
| そ | ぞ | — | so → zo |
| た | だ | — | ta → da |
| ち | ぢ | — | chi → ji |
| つ | づ | — | tsu → zu |
| て | で | — | te → de |
| と | ど | — | to → do |
| は | ば | ぱ | ha → ba / pa |
| ひ | び | ぴ | hi → bi / pi |
| ふ | ぶ | ぷ | fu → bu / pu |
| へ | べ | ぺ | he → be / pe |
| ほ | ぼ | ぽ | ho → bo / po |
जब i-row को एउटा kana सानो ゃ, ゅ, वा ょ सँग जोडिन्छ, ध्वनिहरू एकसाथ मिसिन्छन्।
उदाहरणहरू:
| आधार | ゃ (ya) | ゅ (yu) | ょ (yo) |
| き (ki) | きゃ (kya) | きゅ (kyu) | きょ (kyo) |
| し (shi) | しゃ (sha) | しゅ (shu) | しょ (sho) |
| ち (chi) | ちゃ (cha) | ちゅ (chu) | ちょ (cho) |
| に (ni) | にゃ (nya) | にゅ (nyu) | にょ (nyo) |
| ひ (hi) | ひゃ (hya) | ひゅ (hyu) | ひょ (hyo) |
| み (mi) | みゃ (mya) | みゅ (myu) | みょ (myo) |
| り (ri) | りゃ (rya) | りゅ (ryu) | りょ (ryo) |
Hiragana सिक्दा, शुरुआतीहरूले प्रायः उस्तै समस्याहरू सामना गर्छन्। यदि तपाईंलाई ती बारे पहिले नै थाहा छ भने, तिनीहरूबाट बच्न सजिलो हुन्छ।
केही hiragana सुरुमा धेरै उस्तै देखिन्छन्। उदाहरणका लागि:
तिनीहरूलाई छुट्टाछुट्टै पुनरावलोकन गर्नुको सट्टा, सँगै राखेर अध्ययन गर्नुहोस्।
भिन्नताहरू सँगै देख्दा तिनीहरूलाई सम्झन धेरै सजिलो हुन्छ।
अधिकांश hiragana ले स्पष्ट ढाँचा पछ्याउँछन्, तर केही अक्षरहरूले यसलाई तोड्छन्:
यी तीनवटै जापानी भाषामा बारम्बार देखा पर्छन्, त्यसैले यिनलाई स्वचालित नहुन्जेल थोरै बढी पुनरावलोकन गर्नु फाइदाजनक हुन्छ।
अक्षरहरू बीच जथाभावी अध्ययन गर्दा तपाईंको गति ढिलो हुन सक्छ।
पङ्क्ति अनुसार सिक्नु उत्तम दृष्टिकोण हो:
यसले तपाईंको दिमागलाई प्रणालीमा रहेका ध्वनि ढाँचाहरू पहिचान गर्न मद्दत गर्दछ।
अक्षरहरू पहिचान गर्नमा मात्र ध्यान दिन सजिलो छ। तर hiragana ले केवल आकार मात्र होइन, ध्वनिलाई पनि प्रतिनिधित्व गर्दछ।
निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंले यी कुराहरू पनि गर्नुहुन्छ:
आफ्नो आँखा, कान र आवाज सँगै प्रयोग गर्दा अक्षरहरू धेरै छिटो बस्छन्।
समयको अन्तरालमा गरिएका छोटो पुनरावलोकनहरूले सबैभन्दा राम्रो काम गर्छन्:
५ मिनेट → १० मिनेट → ३० मिनेट → १ दिन → केही दिन → १ हप्ता
मानिसहरू यस विधिलाई स्पेस्ड रिपिटिसन (spaced repetition) भन्छन्। जथाभावी पुनरावलोकन गर्नुको सट्टा, तपाईंले बिर्सनु भन्दा ठ्याक्कै अघि अक्षरहरू पुनरावलोकन गर्नुहुन्छ। यो समयले दीर्घकालीन स्मृतिमा नाटकीय रूपमा सुधार गर्छ।
धेरै फ्ल्याशकार्ड एपहरू यही अवधारणामा आधारित छन्। उदाहरणका लागि, Mochi ले एउटा कार्ड पुनरावलोकन गर्नको लागि उत्तम समय कहिले हो भनेर तपाईंलाई सूचित गर्न “Golden Time” नामक प्रणाली प्रयोग गर्दछ। यी अनुकूल समयमा अध्ययन गरेर, तपाईं अक्षरहरू धेरै प्रभावकारी रूपमा सम्झन सक्नुहुन्छ।
अब तपाईंले hiragana अक्षरहरू सिकिसक्नुभयो, अर्को कदम सरल छ: अभ्यास।
तपाईंले घण्टौंसम्म अध्ययन गर्नुपर्दैन। वास्तवमा, सबै कुरा एकैचोटि घोक्नु भन्दा धेरै दिनको अन्तरालमा गरिएका छोटो सत्रहरूले धेरै राम्रो काम गर्छन्।
जापानी भाषाका अन्य भागहरू सिक्दै गर्दा हरेक दिन थोरै अभ्यास गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।
Hiragana लाई बलियो बनाउने सबैभन्दा प्रभावकारी तरिकाहरू मध्ये एक सरल वाक्यहरूसँग अभ्यास गर्नु हो। आधारभूत अभ्यासहरू गर्दा तपाईंलाई अक्षरहरू छिटो चिन्न, वास्तविक सन्दर्भमा hiragana कसरी देखा पर्छ भनेर देख्न र लिखित अक्षरहरूलाई तिनीहरूसँग सम्बन्धित ध्वनिहरूसँग जोड्न मद्दत पुग्छ। समयसँगै, यस प्रकारको अभ्यासले hiragana पढ्न धेरै सजिलो महसुस गराउँछ।
डिजिटल उपकरणहरूले पनि hiragana अभ्यासलाई धेरै प्रभावकारी बनाउन सक्छन्। अक्षरहरू सम्झने उत्तम तरिकाहरू मध्ये एक mnemonics को प्रयोग गर्नु हो—सरल स्मृति युक्तिहरू जसले तपाईंलाई आकारहरूलाई ध्वनिहरूसँग जोड्न मद्दत गर्दछ।
MochiKana जस्ता एपहरूले यो विधिको प्रयोग गरेर उत्कृष्ट काम गर्छन्। केवल दोहोर्याएर अक्षरहरू कण्ठ गर्नुको सट्टा, एपले तपाईंलाई दृश्य mnemonics र संरचित पुनरावलोकनहरू मार्फत तिनीहरूलाई सम्झन मद्दत गर्दछ।
अभ्यास गर्ने अर्को राम्रो तरिका भनेको वास्तविक जापानी पाठ पढ्नु हो।
तपाईंले सबै कुरा बुझ्नुपर्दैन। केवल तपाईंले चिन्ने hiragana पत्ता लगाउन र पढ्नमा ध्यान दिनुहोस्।
शुरुआती-मैत्री स्रोतहरू जस्तै NHK NEWS WEB EASY यसका लागि उपयुक्त छन्। समयसँगै तपाईंले यी बीचको भिन्नता पनि चिन्न थाल्नुहुनेछ:
यो जापानी भाषा पढ्नको लागि एक महत्त्वपूर्ण सीप हो।
Hiragana केवल पहिलो कदम हो। तपाईंको जापानी भाषा सिकाइ जारी राख्न यहाँ केही राम्रा दिशाहरू छन्।
तपाईंले hiragana सिकिसकेपछि, अर्को कदम kanji हो।
धेरै विद्यार्थीहरू सोच्छन् कि उनीहरूले kanji सुरु गर्नु अघि पर्खनुपर्छ, तर यसले प्रायः उनीहरूको प्रगतिलाई ढिलो बनाउँछ। वास्तवमा, Kanji लगभग हरेक जापानी वाक्यमा देखा पर्दछ, र योसँग चाँडै अभ्यस्त हुँदा पढाइ, शब्दावली र व्याकरण धेरै सजिलो हुन्छ।
अवश्य पनि, kanji गाह्रो छ भन्ने चर्चा छ। एक-एक गरी अक्षरहरू कण्ठ गर्ने प्रयास गर्दा चाँडै बोझिलो हुन सक्छ।
त्यसैले संरचित सिकाइ विधिहरू धेरै उपयोगी हुन्छन्। Mnemonics र spaced repetition प्रयोग गर्ने दृष्टिकोणले kanji लाई धेरै व्यवस्थित बनाउँछ। MochiKanji जस्ता उपकरणहरू यही अवधारणामा आधारित छन्, जसले विद्यार्थीहरूलाई कण्ठ गर्ने दबाब बिना प्रभावकारी रूपमा अक्षरहरू सम्झन मद्दत गर्दछ।
Kanji सँगसँगै, दोस्रो जापानी फोनेटिक लिपि katakana पनि सिक्नु फाइदाजनक हुन्छ।
Katakana जापानी भाषा सिक्ने सुरुमै hiragana जति बारम्बार देखा पर्दैन, तर यो पर्याप्त मात्रामा प्रयोग हुने भएकाले तपाईंले यसलाई बेवास्ता गर्नु हुँदैन। यो मुख्यतया आगन्तुक शब्दहरू, विदेशी नामहरू र ब्रान्डका नामहरूको लागि प्रयोग गरिन्छ।
आफ्नो पढाइको आधार निर्माण जारी राख्न, हाम्रो Katakana गाइड हेर्नुहोस्।
एकपटक तपाईंले hiragana (र सायद थोरै kanji) जान्नुभएपछि, तपाईं आधारभूत जापानी व्याकरण सिक्न सुरु गर्न सक्नुहुन्छ। व्याकरणले तपाईंलाई व्यक्तिगत अक्षरहरू पढ्नबाट वास्तविक वाक्यहरू बुझ्न तर्फ लैजानेछ।
आशा छ कि यो गाइडले तपाईंलाई स्पष्ट र व्यवस्थित तरिकाले hiragana सिक्न मद्दत गर्यो। कुनै पनि नयाँ सीप जस्तै, मुख्य कुरा निरन्तर अभ्यास हो। तपाईंले जति धेरै पढ्नुहुन्छ र पुनरावलोकन गर्नुहुन्छ, अक्षरहरू त्यति नै परिचित हुँदै जानेछन्।
अब तपाईंले hiragana जान्नुभएको छ, तपाईंसँग जापानी भाषाको बाँकी भाग अन्वेषण सुरु गर्न आवश्यक आधार छ। चाहे तपाईं शब्दावली, व्याकरण वा kanji पढ्दै हुनुहुन्छ, hiragana यात्राको हरेक मोडमा देखा पर्नेछ।