Bảng chữ cái tiếng Nhật cho người mới bắt đầu

Hướng dẫn "Tại sao trông như ba ngôn ngữ đang mặc chung một chiếc áo khoác?"

Học Hiragana, Katakana và Kanji sơ cấp đúng cách — ít hoảng loạn hơn, ít rườm rà hơn và hiểu ra vấn đề nhanh hơn.

BẠN MUỐN HỌC TIẾNG NHẬT ! 

Tuyệt vời. Trước tiên, bạn cần ngừng coi hệ thống chữ viết như một nhiệm vụ phụ không bắt buộc.

Nếu bạn làm theo hướng dẫn này từ trên xuống dưới, bạn sẽ hiểu cách chữ viết tiếng Nhật thực sự vận hành và nên học gì trước tiên. Không phải "một ngày nào đó". Không phải sau khi thử qua ba ứng dụng năng suất và một bảng điều khiển Notion đầy màu sắc. Mà là ngay bây giờ.

Việc này vẫn sẽ tốn công sức. Tiếng Nhật không trở nên dễ dàng chỉ vì bạn mua một cuốn sổ tay dễ thương. Nhưng nếu bạn bắt đầu đúng trình tự, nó sẽ bớt hỗn loạn hơn nhiều — và hiệu quả hơn rất nhiều.

Vì vậy, thỏa thuận ở đây là: chúng ta bắt đầu từ con số không, giữ cho mọi thứ thực tế và di chuyển theo trình tự mang lại cho bạn kết quả thực sự nhanh nhất.

Làm đúng cách không có nghĩa là phải chậm chạp.

Hình 1. Tiếng Nhật không chỉ có một bảng chữ cái. Nó là một hệ thống với các loại chữ khác nhau đảm nhận các vai trò khác nhau.

Giai đoạn 1 — Học các quy tắc trước khi hoảng loạn

Thời gian dự kiến	10–15 phút
Bạn sẽ có thể làm gì	Phân biệt được Hiragana, Katakana, Kanji và Romaji — và ngừng nghĩ rằng tiếng Nhật là một bộ phông chữ bí ẩn khổng lồ.

Bảng chữ cái tiếng Nhật là gì?

Khi hầu hết mọi người tìm kiếm bảng chữ cái tiếng Nhật, họ không tìm một bài giảng ngôn ngữ học. Họ đang hỏi: "Tôi đang nhìn cái gì đây, và tôi nên bắt đầu từ đâu?" Đó là câu hỏi thực sự, vì vậy đó là câu hỏi chúng tôi sẽ trả lời.

Nếu bạn muốn có cái nhìn tổng quan trước, hãy bắt đầu với trung tâm Bảng chữ cái tiếng Nhật của MochiKana. Nếu bạn muốn một lộ trình chi tiết hơn cho người mới bắt đầu, hãy mở Học tiếng Nhật – Hướng dẫn cho người mới bắt đầu.

Tiếng Nhật có bảng chữ cái giống tiếng Anh không?

Không hẳn. Tiếng Anh sử dụng một bảng chữ cái. Tiếng Nhật sử dụng nhiều loại chữ cùng một lúc. Vì vậy, thay vì một bộ chữ cái gọn gàng, bạn có một hệ thống mà mỗi loại chữ có công việc riêng.

Đó là lý do tại sao tiếng Nhật ban đầu mang lại cảm giác khá choáng ngợp. Bạn không chỉ học một bảng chữ cái duy nhất. Bạn đang học cách bốn công cụ viết phối hợp với nhau. Một khi đã hiểu được điều đó, mức độ hoảng loạn sẽ giảm xuống ngay lập tức.

Làm quen với 4 phần của hệ thống chữ viết tiếng Nhật

Đây là phiên bản ngắn gọn. Hiragana đảm nhận phần ngữ pháp và nhiều từ thuần Nhật. Katakana đảm nhận các từ mượn nước ngoài và từ vựng hiện đại nhập khẩu. Kanji mang ý nghĩa. Romaji là cầu nối tạm thời được viết bằng bảng chữ cái Latinh.

Cần phiên bản rõ ràng hơn với các ví dụ? Hãy đọc hướng dẫn về Hệ thống chữ viết tiếng Nhật.

Đọc tiếp: Bây giờ khi hệ thống đã trở nên dễ hiểu hơn, hãy đi học loại chữ giúp bạn biết đọc nhanh nhất: Hiragana.

Được rồi. Lý thuyết thế là đủ. Đã đến lúc đạt được chiến thắng thực sự đầu tiên.

Giai đoạn 2 — Hiragana: Chiến thắng thực sự đầu tiên của bạn

Thời gian dự kiến	1 ngày đến 1 tuần
Bạn sẽ có thể làm gì	Đọc mọi ký tự Hiragana cơ bản, ngay cả khi bạn vẫn còn chậm. Chậm không sao cả. Gian lận mới là vấn đề.

Nếu bạn là người mới bắt đầu thực thụ, hãy bắt đầu với Hiragana. Không phải Kanji. Không phải "những cụm từ anime hữu ích". Không phải bất kỳ trang sách cụm từ ngẫu nhiên nào trông có vẻ vui mắt. Mà là Hiragana.

Tại sao? Bởi vì Hiragana dạy bạn hệ thống âm thanh, xuất hiện trong ngữ pháp và giúp mắt bạn quen với diện mạo thực sự của tiếng Nhật. Đó là nền tảng. Bỏ qua nó, và mọi thứ sau này sẽ trở nên phiền toái không cần thiết.

Bảng Hiragana cơ bản có 46 ký tự cốt lõi. Nghe có vẻ nhiều cho đến khi bạn nhớ rằng mình đã từng ghi nhớ mật khẩu Wi-Fi, lời bài hát và cả những đoạn tin nhắn gây xấu hổ mà không cần ai yêu cầu.

Nếu bạn muốn lộ trình nhanh, hãy bắt đầu với các bài học Hiragana. Nếu bạn muốn trang tổng quan, hãy mở Học Hiragana trực tuyến miễn phí. Nếu bạn cần một bản hỗ trợ trực quan khi học, hãy để bảng Hiragana gần bên.

Thực hiện ngay: Bắt đầu với các bài học Hiragana và đạt đến mức bạn có thể đọc mọi ký tự cơ bản mà không cần nhìn tài liệu.

Luyện tập: Khi não bộ bắt đầu quá tải, hãy chuyển sang trò chơi tập viết để việc ôn tập bớt nhàm chán hơn.

Bây giờ bạn đã có thể đọc những điều cơ bản. Tuyệt. Hãy biến nó thành kiến thức hữu ích trong thế giới thực.

Giai đoạn 3 — Katakana: Cùng âm thanh, phong cách khác biệt

Thời gian dự kiến	2–4 ngày
Bạn sẽ có thể làm gì	Đọc các từ Katakana thông dụng như thực đơn, tên thương hiệu và từ vựng mượn từ tiếng Anh mà không cảm thấy bối rối.

Katakana sử dụng nhiều âm thanh giống như Hiragana, nhưng nó xuất hiện trong một loại từ vựng hoàn toàn khác. Đây là loại chữ bạn cần cho các từ như コーヒー, アメリカ, メニュー, và コンピューター.

Đây là lúc nhiều người học nói tiếng Anh có thêm chút tự tin. Đột nhiên, tiếng Nhật đưa ra những từ mà bạn gần như có thể nhận ra. Cảm giác đó? Hãy giữ lấy nó. Nó rất có ích.

Katakana cũng có mặt ở khắp mọi nơi trong tiếng Nhật hiện đại. Bao bì thực phẩm, ứng dụng, công nghệ, thời trang, thương hiệu, văn hóa đại chúng — nó xuất hiện dày đặc và không thể bỏ qua.

Sẵn sàng tiếp tục? Hãy tham gia các bài học Katakana hoặc duyệt qua Học Katakana trực tuyến miễn phí nếu bạn muốn xem tổng quan trước.

Hình 2. Hiragana và Katakana sử dụng các âm thanh tương tự, nhưng đảm nhận những vai trò rất khác nhau.

Đọc tiếp: Khi đã thấy thoải mái với Hiragana, hãy chuyển sang các bài học Katakana trong khi hệ thống âm thanh vẫn còn mới mẻ trong đầu bạn.

Tuyệt. Bây giờ chúng ta sẽ nói về thứ mà mọi người vừa sợ hãi vô lý vừa có lý do chính đáng để e dè cùng một lúc.

Giai đoạn 4 — Kanji: Không phải trùm đầu tiên, nhưng chắc chắn là một ông trùm

Thời gian dự kiến	1–3 tuần để bắt đầu tạo đà
Bạn sẽ có thể làm gì	Hiểu Kanji có vai trò gì, bắt đầu học các ký tự sơ cấp thông dụng nhất và ngừng coi Kanji là vấn đề của "phiên bản tương lai" của bạn.

Kanji là phần mang nặng ý nghĩa của chữ viết tiếng Nhật. Nó trông có vẻ đáng sợ vì, thành thật mà nói, có rất nhiều chữ Kanji. Nhưng sai lầm lớn nhất của người mới bắt đầu là giả vờ rằng điều đó có nghĩa là bạn nên phớt lờ nó cho đến sau này. "Sau này" sẽ biến thành "không bao giờ", và rồi mọi thứ sẽ trở nên khó khăn.

Dù vậy, Kanji vẫn không phải là nơi bạn bắt đầu. Bạn bắt đầu với Hiragana. Bạn thêm Katakana. Sau đó, bạn bắt đầu học Kanji cơ bản một khi hệ thống chữ viết không còn trông giống như những ký hiệu gây nhiễu thị giác nữa.

Mục tiêu đầu tiên của bạn với Kanji không phải là trở thành một bậc thầy samurai. Đó là hiểu các ký tự làm gì và bắt đầu xây dựng một nền tảng nhỏ nhưng hữu ích.

Khi bạn sẵn sàng, hãy bắt đầu với Học Kanji & Từ vựng tiếng Nhật. Hãy để dành Kanji123 cho sau này, khi bạn thực sự muốn tự kiểm tra bản thân thay vì chỉ đánh giá tiến độ theo cảm tính.

Làm sau, đừng bao giờ bỏ qua: Khi Hiragana và Katakana không còn quá khó khăn, hãy bắt đầu với Kanji & Từ vựng tiếng Nhật và để hệ thống tự xây dựng một cách tự nhiên.

Vậy trình tự thực tế là gì? Rất vui vì bạn đã hỏi.

Giai đoạn 5 — Kế hoạch nhanh nhất cho người mới bắt đầu mà vẫn hợp lý

Thời gian dự kiến	15–20 phút mỗi ngày
Bạn sẽ có thể làm gì	Làm theo một thói quen lặp lại: nhìn, đọc to, viết, ôn tập và sử dụng trong các từ thực tế thay vì giả vờ rằng việc lướt điện thoại thụ động là đang học.

Đây là trình tự: Hiragana trước. Katakana thứ hai. Kanji cơ bản sau đó. Đây không chỉ là trình tự "truyền thống". Đó là trình tự giúp bạn tránh được nhiều sự bối rối nhất sau này.

Và đây là thói quen: nhìn ký tự, đọc to lên, viết một hoặc hai lần, ôn tập vào ngày mai, sau đó sử dụng nó trong một từ thực tế. Chỉ có vậy thôi. Không hào nhoáng, nhưng rất hiệu quả.

Hình 3. Trình tự tốt nhất cho người mới bắt đầu: Hiragana → Katakana → Kanji cơ bản.

Muốn một nơi rõ ràng để bắt đầu ngay hôm nay? Hãy bắt đầu với các bài học Hiragana, tiếp tục với các bài học Katakana và sử dụng trò chơi tập viết khi động lực của bạn bắt đầu lung lay.

Làm ngay hôm nay: Mở các bài học Hiragana, hoàn thành một phiên học tập trung, và ngừng suy nghĩ quá nhiều về toàn bộ ngôn ngữ này trong ít nhất 20 phút.

Những lỗi thường gặp của người mới bắt đầu (Để bạn không phải nhìn lại và nói "À, hồi đó thật ngớ ngẩn")

·   Dựa dẫm vào Romaji quá lâu. Nó giúp ích lúc đầu, nhưng sau đó sẽ từ từ trở thành một cái bẫy.

·   Cố gắng học mọi thứ trong một ngày cuối tuần. Não bạn không phải là một chiếc vali; hãy ngừng nhồi nhét quá mức.

·   Bỏ qua hoàn toàn việc luyện viết. Nhận biết và ghi nhớ không giống nhau.

·   Nhảy bổ vào học Kanji trước khi học kana. Tham vọng là tốt, nhưng trình tự vẫn rất quan trọng.

Câu hỏi thường gặp

Có bảng chữ cái tiếng Nhật từ A đến Z không?

Không. Tiếng Nhật sử dụng nhiều loại chữ thay vì một bảng chữ cái duy nhất như tiếng Anh.

Nên học Hiragana hay Katakana trước?

Hiragana trước. Luôn luôn là vậy.

Kanji có phải là một phần của bảng chữ cái tiếng Nhật không?

Không hẳn — nhưng nó là một phần thiết yếu của hệ thống chữ viết tiếng Nhật.

Mất bao lâu để học những điều cơ bản?

Bạn có thể học Hiragana và Katakana cơ bản nhanh đến kinh ngạc nếu bạn học kiên trì và ngừng coi việc ôn tập là một lựa chọn tùy ý.

Điều cuối cùng, và phần này rất quan trọng.

Nên học gì tiếp theo

Một khi bạn đã hiểu về bảng chữ cái tiếng Nhật, đừng chỉ đứng đó tự mãn. Hãy tận dụng đà tiến tới này. Bắt đầu với Hiragana, chuyển sang Katakana, tiếp tục luyện viết, sau đó bắt đầu học Kanji sơ cấp khi nền tảng đọc của bạn đủ vững chắc để hỗ trợ nó.

Lộ trình bước tiếp theo rất đơn giản: Bài học Hiragana → Bài học Katakana → trò chơi tập viết → Học tiếng Nhật – Hướng dẫn cho người mới bắt đầu → Kanji & Từ vựng tiếng Nhật. Sau này, khi bạn muốn tự kiểm tra, hãy truy cập Kanji123.

Bắt đầu tại đây: Mở trung tâm Bảng chữ cái tiếng Nhật hoặc nhảy thẳng vào Hiragana và bắt đầu. Hành động luôn đánh bại việc lập kế hoạch hoàn hảo trong mọi trường hợp.

Hệ thống chữ viết tiếng Nhật trở nên dễ dàng hơn nhiều khi bạn học đúng trình tự. Hãy xây dựng nền tảng trước, và việc đọc tiếng Nhật sẽ bớt gây bối rối hơn kể từ đây.